معنی به فارسی

B2verb formal 2K

Grant

اعطا کردن، دادن

🇬🇧 UK /["/ɡrɑːnt/","/ɡrɑːnts/","/ˈɡrɑːntɪd/","/ˈɡrɑːntɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɡrænt/","/ɡrænts/","/ˈɡræntɪd/","/ˈɡræntɪŋ/"]/

معنی Grant

to agree to give somebody what they ask for, especially formal or legal permission to do something

موافقت کردن با دادن چیزی به کسی که درخواست کرده، مخصوصاً اجازه رسمی یا قانونی برای انجام کاری.

In simple words: To give something, especially officially.

دادن چیزی، مخصوصاً به صورت رسمی.

Grant در یک جمله

• The teacher decided to grant the students extra time for their assignment.معلم تصمیم گرفت به دانش‌آموزان برای تکلیفشان زمان بیشتری اعطا کند.
• They were pleased to grant her the scholarship she applied for.آنها خوشحال بودند که بورسیه درخواستی او را به او اعطا کنند.
• I don't think they will grant us permission to use the facilities.
• Many people grant their friend’s wishes even when they don’t agree with them.خیلی‌ها آرزوهای دوستانشان را برآورده می‌کنند، حتی وقتی با آنها موافق نیستند.
• The committee has the power to grant or deny the request at their discretion.کمیته این اختیار را دارد که بنا به صلاحدید خود درخواست را اعطا یا رد کند.

چطور از Grant استفاده کنیم

Typically used in formal contexts such as legal or educational settings. Avoid in casual conversations.

معمولاً در زمینه‌های رسمی مثل محیط‌های قانونی یا آموزشی استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

grant + object

Memory hint

Think of a grand gesture where someone gives you something valuable.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Grant

• expressly
• specifically
• automatically
• agree to
• decide to
• refuse to
• expressly
• specifically
• automatically
• agree to
• decide to
• refuse to

Synonyms for Grant

• bestow
• award
• confer
• allocate
• present

Opposites of Grant

• revoke
• withhold

Common mistakes with Grant

• Confused with 'granted' which is the past tense.
• Using 'grant' without an object.
• Mixing up 'grant' with 'gift', thinking they are interchangeable.

پرسش‌های پرتکرار درباره Grant

Grant یعنی چه؟

دادن چیزی، مخصوصاً به صورت رسمی.

معنی Grant به فارسی چیست؟

دادن چیزی، مخصوصاً به صورت رسمی.

تعریف Grant چیست؟

موافقت کردن با دادن چیزی به کسی که درخواست کرده، مخصوصاً اجازه رسمی یا قانونی برای انجام کاری.

چطور از Grant در یک جمله استفاده کنیم؟

The teacher decided to grant the students extra time for their assignment.

می‌توانی مثال دیگری از Grant بزنی؟

They were pleased to grant her the scholarship she applied for.

مترادف‌های Grant چیست؟

گزینه‌های رایج شامل bestow, award, confer, allocate, present است.

متضاد Grant چیست؟

معناهای مخالف شامل revoke, withhold است.

چه واژه‌هایی با Grant می‌آیند؟

معمولاً با expressly, specifically, automatically, agree to, decide to, refuse to, expressly, specifically, automatically, agree to, decide to, refuse to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Grant چیست؟

Confused with 'granted' which is the past tense. Using 'grant' without an object. Mixing up 'grant' with 'gift', thinking they are interchangeable.

Grant چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɡrænt/","/ɡrænts/","/ˈɡræntɪd/","/ˈɡræntɪŋ/"]/, UK: /["/ɡrɑːnt/","/ɡrɑːnts/","/ˈɡrɑːntɪd/","/ˈɡrɑːntɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Grant رسمی است یا غیررسمی؟

"Grant" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Grant استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های رسمی مثل محیط‌های قانونی یا آموزشی استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Grant چیست؟

"Grant" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.