Cool Mateالمعنى بالعربية
تمكين
معنى Empower
to give somebody the power or authority to do something
إعطاء شخص ما القوة أو السلطة للقيام بشيء ما
In simple words: To give someone the power or confidence to do something.
إعطاء شخص ما القوة أو الثقة للقيام بشيء ما.
Empower في جملة
- The courts were empowered to impose the death sentence for certain crimes.مُنحت المحاكم سلطة فرض عقوبة الإعدام على جرائم معينة.
- The movement actively empowered women and gave them confidence in themselves.عملت الحركة بنشاط على تمكين النساء ومنحهن الثقة بأنفسهن.
كيفية استخدام Empower
Often used in contexts related to leadership, education, and support. It is appropriate in both personal and professional settings when discussing motivation or enabling others, but avoid in casual or slang conversations.
غالباً ما تستخدم في سياقات تتعلق بالقيادة والتعليم والدعم. وهي مناسبة في كل من البيئات الشخصية والمهنية عند مناقشة التحفيز أو تمكين الآخرين، ولكن تجنبها في المحادثات العادية أو العامية.
Grammar pattern
empower + object
Memory hint
Sounds like 'in power' — imagine giving someone a superhero cape.
كلمات ذات صلة
Collocations with Empower
- empower employees
- empower women
- empower communities
- empower individuals
- empowerment programs
Synonyms for Empower
Common mistakes with Empower
- Confusing 'empower' with 'power' — remember, empowering is about giving power to others.
- Using it intransitively — 'empower' needs an object, like 'empower someone'.
Compare Empower with Authorize, Enable, Strengthen, Entitle, Support
Empower appears in
Empower بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ক্ষমতা দেওয়া
কাউকে কিছু করার ক্ষমতা বা আত্মবিশ্বাস দেওয়া।
- GermanDeutsch
Ermächtigen, befähigen
Jemandem die Macht oder das Selbstvertrauen geben, etwas zu tun.
- SpanishEspañol
Empoderar
Darle a alguien el poder o la confianza para hacer algo.
- Persianفارسی
توانمندسازی
به کسی قدرت یا اعتماد به نفس برای انجام کاری دادن.
- FrenchFrançais
Donner le pouvoir, Habiliter
Donner à quelqu'un le pouvoir ou la confiance de faire quelque chose.
- Hindiहिन्दी
सशक्त बनाना
किसी को कुछ करने की शक्ति या आत्मविश्वास देना।
- ItalianItaliano
Dare potere, autorizzare, responsabilizzare
Dare a qualcuno il potere o la fiducia di fare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Capacitar, Empoderar
Dar a alguém o poder ou a confiança para fazer algo.
- RussianРусский
Расширить права и возможности
Дать кому-то силу или уверенность делать что-то.
- Urduاردو
با اختیار کردن، با قدرت دادن
کسی کو کچھ کرنے کی طاقت یا اعتماد دینا۔
- Chinese中文
Empower
让某人有能力或有信心去做某事。
More words like Empower
يبحث الناس أيضاً عن
- Empower معنى
- معنى Empower
- معنى كلمة Empower
- Empower بالعربي
- ترجمة Empower
- Empower ايش يعني
- Empower تعريف
أسئلة شائعة حول Empower
ماذا تعني Empower؟
إعطاء شخص ما القوة أو الثقة للقيام بشيء ما.
ما معنى Empower بالعربية؟
إعطاء شخص ما القوة أو الثقة للقيام بشيء ما.
ما تعريف Empower؟
إعطاء شخص ما القوة أو السلطة للقيام بشيء ما
كيف تستخدم Empower في جملة؟
The courts were empowered to impose the death sentence for certain crimes.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Empower؟
The movement actively empowered women and gave them confidence in themselves.
ما مرادفات Empower؟
تشمل البدائل الشائعة authorize, enable, strengthen, entitle, support.
ما عكس Empower؟
تشمل المعاني المعاكسة weaken, oppress, hinder.
ما الكلمات التي تأتي مع Empower؟
غالباً ما تقترن بـ empower employees, empower women, empower communities, empower individuals, empowerment programs.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Empower؟
Confusing 'empower' with 'power' — remember, empowering is about giving power to others. Using it intransitively — 'empower' needs an object, like 'empower someone'.
كيف تنطق Empower؟
US: /["/ɪmˈpaʊər/","/ɪmˈpaʊərz/","/ɪmˈpaʊərd/","/ɪmˈpaʊərɪŋ/"]/, UK: /["/ɪmˈpaʊə(r)/","/ɪmˈpaʊəz/","/ɪmˈpaʊəd/","/ɪmˈpaʊərɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Empower؟
غالباً ما تستخدم في سياقات تتعلق بالقيادة والتعليم والدعم. وهي مناسبة في كل من البيئات الشخصية والمهنية عند مناقشة التحفيز أو تمكين الآخرين، ولكن تجنبها في المحادثات العادية أو العامية.
ما مستوى CEFR لـ Empower؟
"Empower" في المستوى C1 على مقياس CEFR.