中文意思

slang 10K+

The deputy's the fucking deputy

副手就是副手

🇬🇧 UK //ðə ˈdɛpjʊtiːs ðə ˈfʌkɪŋ ˈdɛpjʊtiː// 🇺🇸 US //ðə ˈdɛpjətiːz ðə ˈfʌkɪŋ ˈdɛpjətiː//

The deputy's the fucking deputy 的意思

The person who assists and acts on behalf of another leader.

在某位领导者身边协助并代表其行事的人。

In simple words: The assistant or second in command to someone in charge.

负责人的助手或二把手。

The deputy's the fucking deputy 例句

• In the face of the crisis, remember that the deputy's the fucking deputy!面对危机，记住副手就是副手！
• When it comes to handling emergencies, the deputy's the fucking deputy, so listen to him!处理紧急情况时，副手就是副手，听他的就行！
• Everyone knows the real power lies with the deputy's the fucking deputy when the boss is away.大家都知道，老板不在的时候，实权在副手手里。
• In this office, the deputy's the fucking deputy - their decisions matter.在这个办公室里，副手就是副手，他们的决定很重要。
• You may not see it, but the deputy's the fucking deputy and deserves respect.你可能没注意到，但副手就是副手，应该受到尊重。

如何使用 The deputy's the fucking deputy

This phrase is informal and often used to emphasize the authority of the deputy. Not suitable for formal writing.

这句话是非正式的，常用来强调副手的权威。不适用于正式写作。

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'dupe' in 'deputy' - the deputy isn't fooled, they're in charge.

相关单词

Collocations with The deputy's the fucking deputy

• the deputy's role
• deputy sheriff
• deputy governor
• deputy director

Synonyms for The deputy's the fucking deputy

• assistant
• aide
• substitute
• second-in-command
• adjunct

Common mistakes with The deputy's the fucking deputy

• Confused with 'deputy' as just an assistant role without understanding its authority.
• Misused in overly formal contexts where a simple 'deputy' would suffice.

关于 The deputy's the fucking deputy 的常见问题

The deputy's the fucking deputy 是什么意思？

负责人的助手或二把手。

The deputy's the fucking deputy 的中文意思是什么？

负责人的助手或二把手。

The deputy's the fucking deputy 的定义是什么？

在某位领导者身边协助并代表其行事的人。

如何在句子中使用 The deputy's the fucking deputy？

In the face of the crisis, remember that the deputy's the fucking deputy!

能再举一个 The deputy's the fucking deputy 的例子吗？

When it comes to handling emergencies, the deputy's the fucking deputy, so listen to him!

The deputy's the fucking deputy 的近义词有哪些？

常见的替代说法包括 assistant, aide, substitute, second-in-command, adjunct。

哪些词和 The deputy's the fucking deputy 搭配？

它常与 the deputy's role, deputy sheriff, deputy governor, deputy director 搭配。

使用 The deputy's the fucking deputy 时常见的错误有哪些？

Confused with 'deputy' as just an assistant role without understanding its authority. Misused in overly formal contexts where a simple 'deputy' would suffice.

The deputy's the fucking deputy 怎么发音？

US: //ðə ˈdɛpjətiːz ðə ˈfʌkɪŋ ˈdɛpjətiː//, UK: //ðə ˈdɛpjʊtiːs ðə ˈfʌkɪŋ ˈdɛpjʊtiː//。点击上方音频，听母语者的发音。

The deputy's the fucking deputy 是正式还是非正式？

"The deputy's the fucking deputy" 是俚语，适合非常随意的场合，书面语中通常避免使用。

什么时候该用 The deputy's the fucking deputy？

这句话是非正式的，常用来强调副手的权威。不适用于正式写作。