Bedeutung auf Deutsch

slang 10K+

The deputy's the fucking deputy

Der Stellvertreter ist der verdammte Stellvertreter

🇬🇧 UK //ðə ˈdɛpjʊtiːs ðə ˈfʌkɪŋ ˈdɛpjʊtiː// 🇺🇸 US //ðə ˈdɛpjətiːz ðə ˈfʌkɪŋ ˈdɛpjətiː//

Bedeutung von The deputy's the fucking deputy

The person who assists and acts on behalf of another leader.

Die Person, die einen anderen Anführer unterstützt und in dessen Auftrag handelt.

In simple words: The assistant or second in command to someone in charge.

Der Assistent oder Zweite im Kommando von jemandem, der das Sagen hat.

The deputy's the fucking deputy in einem Satz

• In the face of the crisis, remember that the deputy's the fucking deputy!Angesichts der Krise, denk daran, dass der Stellvertreter der verdammte Stellvertreter ist!
• When it comes to handling emergencies, the deputy's the fucking deputy, so listen to him!Wenn es darum geht, Notfälle zu bewältigen, ist der Stellvertreter der verdammte Stellvertreter, also hör auf ihn!
• Everyone knows the real power lies with the deputy's the fucking deputy when the boss is away.
• In this office, the deputy's the fucking deputy - their decisions matter.In diesem Büro ist der Stellvertreter der verdammte Stellvertreter – seine Entscheidungen zählen.
• You may not see it, but the deputy's the fucking deputy and deserves respect.Du siehst es vielleicht nicht, aber der Stellvertreter ist der verdammte Stellvertreter und verdient Respekt.

Wie man The deputy's the fucking deputy verwendet

This phrase is informal and often used to emphasize the authority of the deputy. Not suitable for formal writing.

Dieser Ausdruck ist informell und wird oft verwendet, um die Autorität des Stellvertreters zu betonen. Nicht für formelle Texte geeignet.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'dupe' in 'deputy' - the deputy isn't fooled, they're in charge.

Verwandte Wörter

Collocations with The deputy's the fucking deputy

• the deputy's role
• deputy sheriff
• deputy governor
• deputy director

Synonyms for The deputy's the fucking deputy

• assistant
• aide
• substitute
• second-in-command
• adjunct

Common mistakes with The deputy's the fucking deputy

• Confused with 'deputy' as just an assistant role without understanding its authority.
• Misused in overly formal contexts where a simple 'deputy' would suffice.

Häufige Fragen zu The deputy's the fucking deputy

Was bedeutet The deputy's the fucking deputy?

Der Assistent oder Zweite im Kommando von jemandem, der das Sagen hat.

Was bedeutet The deputy's the fucking deputy auf Deutsch?

Der Assistent oder Zweite im Kommando von jemandem, der das Sagen hat.

Was ist die Definition von The deputy's the fucking deputy?

Die Person, die einen anderen Anführer unterstützt und in dessen Auftrag handelt.

Wie verwendet man The deputy's the fucking deputy in einem Satz?

In the face of the crisis, remember that the deputy's the fucking deputy!

Kannst du ein weiteres Beispiel für The deputy's the fucking deputy geben?

When it comes to handling emergencies, the deputy's the fucking deputy, so listen to him!

Was sind Synonyme für The deputy's the fucking deputy?

Gängige Alternativen sind assistant, aide, substitute, second-in-command, adjunct.

Welche Wörter passen zu The deputy's the fucking deputy?

Es wird oft mit the deputy's role, deputy sheriff, deputy governor, deputy director kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei The deputy's the fucking deputy?

Confused with 'deputy' as just an assistant role without understanding its authority. Misused in overly formal contexts where a simple 'deputy' would suffice.

Wie spricht man The deputy's the fucking deputy aus?

US: //ðə ˈdɛpjətiːz ðə ˈfʌkɪŋ ˈdɛpjətiː//, UK: //ðə ˈdɛpjʊtiːs ðə ˈfʌkɪŋ ˈdɛpjʊtiː//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist The deputy's the fucking deputy formell oder informell?

"The deputy's the fucking deputy" ist Slang und passt daher in sehr lockere Situationen und wird beim Schreiben meist vermieden.

Wann sollte ich The deputy's the fucking deputy verwenden?

Dieser Ausdruck ist informell und wird oft verwendet, um die Autorität des Stellvertreters zu betonen. Nicht für formelle Texte geeignet.