中文意思
退一步
Take a step back 的意思
To pause and reassess a situation or perspective.
停下来,重新评估一个情况或视角。
In simple words: To pause and think about a situation from a distance.
停下来,从远处思考一下情况。
Take a step back 例句
- Sometimes it's better to take a step back and evaluate your options.有时候最好退一步,评估一下你的选择。
- Before making a decision, you should take a step back to understand the consequences.在做决定之前,你应该退一步,了解后果。
- He took a step back from the project to see if he was on the right track.他从项目中退了一步,看看自己是否走在正确的轨道上。
- When emotions run high, it's wise to take a step back and breathe.当情绪激动时,最好退一步,深呼吸。
- She decided to take a step back from her hectic lifestyle to focus on her mental health.她决定从忙碌的生活中退一步,专注于她的心理健康。
如何使用 Take a step back
Use in both formal and informal contexts. Suitable for discussing personal reflection or analysis. Avoid in overly casual conversations.
可以在正式和非正式场合使用。适用于讨论个人反思或分析。避免在过于随意的谈话中使用。
Grammar pattern
take + object + back
Memory hint
Imagine stepping back to see the whole picture, like taking a photo from far away.
相关单词
Collocations with Take a step back
- take a step back and reflect
- take a step back to assess
- take a step back from the situation
Common mistakes with Take a step back
- Confusing with 'step back' as a physical movement.
- Using it inappropriately in contexts that require a more urgent tone.
- Misunderstanding it as only a literal action rather than a metaphor.
Take a step back appears in
Take a step back 的其他语言
- Arabicالعربية
خذ خطوة للوراء
توقف وفكر في الموقف من مسافة بعيدة.
- Bengaliবাংলা
একটু সরে দাঁড়ানো
একটু থেমে দূর থেকে পরিস্থিতি নিয়ে ভাবা।
- GermanDeutsch
Einen Schritt zurücktreten
Kurz innehalten und eine Situation aus der Distanz betrachten.
- SpanishEspañol
Dar un paso atrás
Tomarse un respiro y pensar en una situación desde la distancia.
- Persianفارسی
یک قدم به عقب برداشتن
برای توقف و فکر کردن درباره یک وضعیت از دور.
- FrenchFrançais
Prendre du recul
Faire une pause et réfléchir à une situation avec du recul.
- Hindiहिन्दी
थोड़ा पीछे हटना
थोड़ा रुककर किसी स्थिति के बारे में दूर से सोचना।
- ItalianItaliano
Fare un passo indietro
Fermarsi e pensare a una situazione da lontano.
- PortuguesePortuguês
Dar um passo atrás
Pausar e pensar sobre uma situação à distância.
- RussianРусский
Оглядеться назад
Сделать паузу и подумать о ситуации со стороны.
- Urduاردو
ذرا پیچھے ہٹنا
کسی صورتحال کو دور سے دیکھ کر رکنا اور اس کے بارے میں سوچنا۔
More chunks like Take a step back
大家还在搜
- Take a step back 意思
- Take a step back 是什么意思
- Take a step back 的意思
- Take a step back 中文
- Take a step back 翻译
- Take a step back 含义
- Take a step back 解释
关于 Take a step back 的常见问题
Take a step back 是什么意思?
停下来,从远处思考一下情况。
Take a step back 的中文意思是什么?
停下来,从远处思考一下情况。
Take a step back 的定义是什么?
停下来,重新评估一个情况或视角。
如何在句子中使用 Take a step back?
Sometimes it's better to take a step back and evaluate your options.
能再举一个 Take a step back 的例子吗?
Before making a decision, you should take a step back to understand the consequences.
Take a step back 的近义词有哪些?
常见的替代说法包括 reconsider, reflect, reassess, pause, revisit。
哪些词和 Take a step back 搭配?
它常与 take a step back and reflect, take a step back to assess, take a step back from the situation 搭配。
使用 Take a step back 时常见的错误有哪些?
Confusing with 'step back' as a physical movement. Using it inappropriately in contexts that require a more urgent tone. Misunderstanding it as only a literal action rather than a metaphor.
Take a step back 怎么发音?
US: //teɪk ə stɛp bæk//, UK: //teɪk ə stɛp bæk//。点击上方音频,听母语者的发音。
什么时候该用 Take a step back?
可以在正式和非正式场合使用。适用于讨论个人反思或分析。避免在过于随意的谈话中使用。
