المعنى بالعربية

10K+

Take a step back

خذ خطوة للوراء

🇬🇧 UK //teɪk ə stɛp bæk// 🇺🇸 US //teɪk ə stɛp bæk//

معنى Take a step back

To pause and reassess a situation or perspective.

للتوقف وإعادة تقييم موقف أو منظور.

In simple words: To pause and think about a situation from a distance.

توقف وفكر في الموقف من مسافة بعيدة.

Take a step back في جملة

• Sometimes it's better to take a step back and evaluate your options.من الأفضل أحيانًا أن تأخذ خطوة للوراء وتقيّم خياراتك.
• Before making a decision, you should take a step back to understand the consequences.قبل اتخاذ قرار، يجب أن تأخذ خطوة للوراء لفهم العواقب.
• He took a step back from the project to see if he was on the right track.أخذ خطوة للوراء من المشروع ليرى ما إذا كان على المسار الصحيح.
• When emotions run high, it's wise to take a step back and breathe.عندما ترتفع المشاعر، من الحكمة أن تأخذ خطوة للوراء وتتنفس.
• She decided to take a step back from her hectic lifestyle to focus on her mental health.قررت أن تأخذ خطوة للوراء من نمط حياتها المحموم للتركيز على صحتها العقلية.

كيفية استخدام Take a step back

Use in both formal and informal contexts. Suitable for discussing personal reflection or analysis. Avoid in overly casual conversations.

استخدمه في السياقات الرسمية وغير الرسمية. مناسب لمناقشة التأمل الشخصي أو التحليل. تجنب استخدامه في المحادثات العادية جدًا.

Grammar pattern

take + object + back

Memory hint

Imagine stepping back to see the whole picture, like taking a photo from far away.

كلمات ذات صلة

Collocations with Take a step back

• take a step back and reflect
• take a step back to assess
• take a step back from the situation

Synonyms for Take a step back

• reconsider
• reflect
• reassess
• pause
• revisit

Common mistakes with Take a step back

• Confusing with 'step back' as a physical movement.
• Using it inappropriately in contexts that require a more urgent tone.
• Misunderstanding it as only a literal action rather than a metaphor.

أسئلة شائعة حول Take a step back

ماذا تعني Take a step back؟

توقف وفكر في الموقف من مسافة بعيدة.

ما معنى Take a step back بالعربية؟

توقف وفكر في الموقف من مسافة بعيدة.

ما تعريف Take a step back؟

للتوقف وإعادة تقييم موقف أو منظور.

كيف تستخدم Take a step back في جملة؟

Sometimes it's better to take a step back and evaluate your options.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Take a step back؟

Before making a decision, you should take a step back to understand the consequences.

ما مرادفات Take a step back؟

تشمل البدائل الشائعة reconsider, reflect, reassess, pause, revisit.

ما الكلمات التي تأتي مع Take a step back؟

غالباً ما تقترن بـ take a step back and reflect, take a step back to assess, take a step back from the situation.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Take a step back؟

Confusing with 'step back' as a physical movement. Using it inappropriately in contexts that require a more urgent tone. Misunderstanding it as only a literal action rather than a metaphor.

كيف تنطق Take a step back؟

US: //teɪk ə stɛp bæk//, UK: //teɪk ə stɛp bæk//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Take a step back؟

استخدمه في السياقات الرسمية وغير الرسمية. مناسب لمناقشة التأمل الشخصي أو التحليل. تجنب استخدامه في المحادثات العادية جدًا.