中文意思
敞开, 倾诉
Open up 的意思
To become emotionally vulnerable or to reveal information.
变得情感上脆弱或透露信息。
In simple words: To make something available or to start a conversation.
使某物可用或开始对话。
Open up 例句
- She decided to open up about her childhood experiences.她决定倾诉自己童年的经历。
- It's hard for him to open up to new ideas at work.他很难在工作中接受新想法。
- He finally opened up about his struggles with anxiety.他终于倾诉了自己与焦虑的斗争。
- Can you open up the file so we can review it together?你能打开文件,这样我们就可以一起审阅了吗?
- She felt comfortable enough to open up to her therapist.她觉得很自在,可以向她的治疗师倾诉。
- They need to open up the discussion regarding the project changes.他们需要就项目变更展开讨论。
如何使用 Open up
Use 'open up' in casual conversations to refer to sharing feelings or information. It's appropriate in both personal and some professional contexts, but avoid it in very formal situations.
在日常对话中使用“敞开”来指分享感受或信息。它适用于个人和某些专业场合,但在非常正式的情况下应避免使用。
Grammar pattern
open up + object / open up + to + object
Memory hint
Imagine a door opening wide to reveal what's inside – that's opening up.
相关单词
Collocations with Open up
- open up a discussion
- open up about feelings
- open up access
- open up to someone
- open up opportunities
Common mistakes with Open up
- Confused with 'open' – 'open up' suggests revealing more than just physically opening something.
- Using it without an object when it's needed – e.g., say 'open up the discussion' instead of just 'open up'.
Compare Open up with Reveal, Disclose, Share, Unveil, Express
Open up appears in
Open up 的其他语言
- Arabicالعربية
انفتاح، فتح، البوح
جعل شيء متاحًا أو بدء محادثة.
- Bengaliবাংলা
মন খুলে কথা বলা, খুলে দেওয়া
কিছু উপলব্ধ করা বা কথোপকথন শুরু করা।
- GermanDeutsch
sich öffnen
Etwas zugänglich machen oder ein Gespräch beginnen.
- SpanishEspañol
Abrirse, Abrir
Hacer algo disponible o iniciar una conversación.
- Persianفارسی
باز شدن، صحبت کردن
چیزی را در دسترس قرار دادن یا شروع یک مکالمه.
- FrenchFrançais
s'ouvrir, ouvrir
Se confier ou rendre accessible.
- Hindiहिन्दी
खुलना, बात करना
किसी चीज़ को उपलब्ध कराना या बातचीत शुरू करना।
- ItalianItaliano
Aprirsi
Rendere qualcosa disponibile o iniziare una conversazione.
- PortuguesePortuguês
Abrir-se, Abrir
Disponibilizar algo ou iniciar uma conversa.
- RussianРусский
Открыться, раскрыться, начать говорить
Сделать что-то доступным или начать разговор.
- Urduاردو
کھلنا، بات کرنا
کسی چیز کو دستیاب بنانا یا گفتگو شروع کرنا۔
More phrasal verbs like Open up
大家还在搜
- Open up 意思
- Open up 是什么意思
- Open up 的意思
- Open up 中文
- Open up 翻译
- Open up 含义
- Open up 解释
关于 Open up 的常见问题
Open up 是什么意思?
使某物可用或开始对话。
Open up 的中文意思是什么?
使某物可用或开始对话。
Open up 的定义是什么?
变得情感上脆弱或透露信息。
如何在句子中使用 Open up?
She decided to open up about her childhood experiences.
能再举一个 Open up 的例子吗?
It's hard for him to open up to new ideas at work.
Open up 的近义词有哪些?
常见的替代说法包括 reveal, disclose, share, unveil, express。
哪些词和 Open up 搭配?
它常与 open up a discussion, open up about feelings, open up access, open up to someone, open up opportunities 搭配。
使用 Open up 时常见的错误有哪些?
Confused with 'open' – 'open up' suggests revealing more than just physically opening something. Using it without an object when it's needed – e.g., say 'open up the discussion' instead of just 'open up'.
Open up 怎么发音?
US: //ˈoʊ.pən ʌp//, UK: //ˈəʊ.pən ʌp//。点击上方音频,听母语者的发音。
什么时候该用 Open up?
在日常对话中使用“敞开”来指分享感受或信息。它适用于个人和某些专业场合,但在非常正式的情况下应避免使用。









