Bedeutung auf Deutsch

1K

Open up

sich öffnen

🇬🇧 UK //ˈəʊ.pən ʌp// 🇺🇸 US //ˈoʊ.pən ʌp//

Bedeutung von Open up

To become emotionally vulnerable or to reveal information.

Sich emotional verletzlich zeigen oder Informationen preisgeben.

In simple words: To make something available or to start a conversation.

Etwas zugänglich machen oder ein Gespräch beginnen.

Open up in einem Satz

• She decided to open up about her childhood experiences.Sie beschloss, sich über ihre Kindheitserlebnisse zu öffnen.
• It's hard for him to open up to new ideas at work.Es fällt ihm schwer, sich bei der Arbeit neuen Ideen zu öffnen.
• He finally opened up about his struggles with anxiety.Er sprach endlich über seine Angstprobleme.
• Can you open up the file so we can review it together?Kannst du die Datei öffnen, damit wir sie gemeinsam überprüfen können?
• She felt comfortable enough to open up to her therapist.Sie fühlte sich wohl genug, um sich ihrem Therapeuten zu öffnen.
• They need to open up the discussion regarding the project changes.Sie müssen die Diskussion über die Projektänderungen eröffnen.

Wie man Open up verwendet

Use 'open up' in casual conversations to refer to sharing feelings or information. It's appropriate in both personal and some professional contexts, but avoid it in very formal situations.

Verwende „sich öffnen“ in lockeren Gesprächen, wenn es darum geht, Gefühle oder Informationen zu teilen. Es passt sowohl in persönlichen als auch in einigen beruflichen Kontexten, aber vermeide es in sehr formellen Situationen.

Grammar pattern

open up + object / open up + to + object

Memory hint

Imagine a door opening wide to reveal what's inside – that's opening up.

Verwandte Wörter

Collocations with Open up

• open up a discussion
• open up about feelings
• open up access
• open up to someone
• open up opportunities

Synonyms for Open up

• reveal
• disclose
• share
• unveil
• express

Common mistakes with Open up

• Confused with 'open' – 'open up' suggests revealing more than just physically opening something.
• Using it without an object when it's needed – e.g., say 'open up the discussion' instead of just 'open up'.

Häufige Fragen zu Open up

Was bedeutet Open up?

Etwas zugänglich machen oder ein Gespräch beginnen.

Was bedeutet Open up auf Deutsch?

Etwas zugänglich machen oder ein Gespräch beginnen.

Was ist die Definition von Open up?

Sich emotional verletzlich zeigen oder Informationen preisgeben.

Wie verwendet man Open up in einem Satz?

She decided to open up about her childhood experiences.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Open up geben?

It's hard for him to open up to new ideas at work.

Was sind Synonyme für Open up?

Gängige Alternativen sind reveal, disclose, share, unveil, express.

Welche Wörter passen zu Open up?

Es wird oft mit open up a discussion, open up about feelings, open up access, open up to someone, open up opportunities kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Open up?

Confused with 'open' – 'open up' suggests revealing more than just physically opening something. Using it without an object when it's needed – e.g., say 'open up the discussion' instead of just 'open up'.

Wie spricht man Open up aus?

US: //ˈoʊ.pən ʌp//, UK: //ˈəʊ.pən ʌp//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Open up verwenden?

Verwende „sich öffnen“ in lockeren Gesprächen, wenn es darum geht, Gefühle oder Informationen zu teilen. Es passt sowohl in persönlichen als auch in einigen beruflichen Kontexten, aber vermeide es in sehr formellen Situationen.