Matters 对比 That's got to count for something

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

Matters

前 1000（非常常见）

That's got to count for something

前 2000（常见）

最常见: Matters

	Matters	That's got to count for something
发音	🇬🇧 //ˈmætəz// 🇺🇸 //ˈmætərz//	🇬🇧 //ðæts ɡɒt tə kaʊnt fə ˈsʌmθɪŋ// 🇺🇸 //ðæts ɡɑt tʊ kaʊnt fɔr ˈsʌmθɪŋ//
含义	重要的或者需要处理的事情。 Things that are important or that need attention.	This means that something should be important or noticed.
例句	These issues are serious matters that we cannot ignore.	After all the hard work, that's got to count for something.
语域	中性	中性
常见程度	前 1000（非常常见）	前 2000（常见）
搭配	important matters, serious matters, personal matters, legal matters	count for something, has got to matter, important contribution, make a difference, significant effort
反义	insignificance, unimportance	-
常见错误	Confused with 'matter' in singular versus plural use., Misusing 'matters' as a countable noun., Using 'matters' in an overly formal context.	Used in formal writing where it may seem too casual., Confused with 'That has to matter' which sounds similar but has a different tone.
用法说明	在讨论中强调重要性时使用'matters'。在不重要的随意场合避免使用。 Use 'matters' in discussions when emphasizing importance. Avoid using it in casual contexts without significance.	Use in situations where you want to emphasize that an effort or quality is valuable. It's appropriate in both spoken and written contexts.

在真实片段中看它

He's all that matters!

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

It matters who I am, inside, if I'm a good person, if I'm strong.

Now he's taking matters into his own hands.

He's all that matters!

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

It matters who I am, inside, if I'm a good person, if I'm strong.

Matters

The Lord Of The Rings › The return of the king

But we have the White Wizard. That's got to count for something.

That's got to count for something

常见问题：Matters 对比 That's got to count for something

Matters和That's got to count for something 有什么区别？

Matters: Things that are important or that need attention. That's got to count for something: This means that something should be important or noticed.

哪个更常见：Matters和That's got to count for something？

Matters 在日常英语中最常见。

能各给一个例子吗？

Matters: These issues are serious matters that we cannot ignore. That's got to count for something: After all the hard work, that's got to count for something.

我可以互换使用 Matters和That's got to count for something 吗？

不总是。Matters和That's got to count for something 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。