Cool MateMatters مقابل That's got to count for something
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
Matters
أعلى 1000 (شائعة جدًا)
That's got to count for something
أعلى 2000 (شائعة)
الأكثر شيوعًا: Matters
| Matters | That's got to count for something | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 //ˈmætəz//🇺🇸 //ˈmætərz// | 🇬🇧 //ðæts ɡɒt tə kaʊnt fə ˈsʌmθɪŋ//🇺🇸 //ðæts ɡɑt tʊ kaʊnt fɔr ˈsʌmθɪŋ// |
| المعنى | أشياء مهمة أو تحتاج إلى اهتمام.Things that are important or that need attention. | This means that something should be important or noticed. |
| مثال | These issues are serious matters that we cannot ignore. | After all the hard work, that's got to count for something. |
| السجل | محايد | محايد |
| مدى الشيوع | أعلى 1000 (شائعة جدًا) | أعلى 2000 (شائعة) |
| المتلازمات اللفظية | important matters, serious matters, personal matters, legal matters | count for something, has got to matter, important contribution, make a difference, significant effort |
| الأضداد | insignificance, unimportance | - |
| أخطاء شائعة | Confused with 'matter' in singular versus plural use., Misusing 'matters' as a countable noun., Using 'matters' in an overly formal context. | Used in formal writing where it may seem too casual., Confused with 'That has to matter' which sounds similar but has a different tone. |
| ملاحظات الاستخدام | استخدم 'أمور' في المناقشات عند التأكيد على الأهمية. تجنب استخدامه في سياقات غير رسمية بدون أهمية.Use 'matters' in discussions when emphasizing importance. Avoid using it in casual contexts without significance. | Use in situations where you want to emphasize that an effort or quality is valuable. It's appropriate in both spoken and written contexts. |
شاهدها في مقاطع حقيقية
أسئلة شائعة: Matters مقابل That's got to count for something
ما الفرق بين Matters وThat's got to count for something؟
Matters: Things that are important or that need attention. That's got to count for something: This means that something should be important or noticed.
أيها أكثر شيوعًا: Matters وThat's got to count for something؟
Matters هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
Matters: These issues are serious matters that we cannot ignore. That's got to count for something: After all the hard work, that's got to count for something.
هل يمكنني استخدام Matters وThat's got to count for something بالتبادل؟
ليس دائمًا. Matters وThat's got to count for something مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.