中文意思
我看你现在有空了
I take it you're free now 的意思
A phrase used to assume someone's availability.
用来假设某人现在有空的一个短语。
In simple words: I assume you are available now.
我猜你现在有空了。
I take it you're free now 例句
- I take it you're free now, so let's grab some lunch.我看你现在有空了,咱们去吃午饭吧。
- After finishing your meeting, I take it you're free now to discuss our project.你开完会了,我看你现在有空了,可以讨论我们的项目了。
- I take it you're free now; do you want to go for a walk?我看你现在有空了,想不想出去散散步?
- When I called, you didn't answer. I take it you're free now?我打电话的时候你没接,我看你现在有空了?
- It seems like you wrapped up early; I take it you're free now?好像你提前忙完了,我看你现在有空了?
如何使用 I take it you're free now
Used in casual conversations when checking if someone is available, typically after a previous commitment was mentioned. Less formal in tone.
在之前的安排结束后,用来询问对方是否方便时使用的口语化表达,语气比较随意。
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'take it' as picking up the assumption about their time.
相关单词
Collocations with I take it you're free now
- take it seriously
- take it as a compliment
- take it to heart
Synonyms for I take it you're free now
- I assume you're available
- I guess you're free
- I expect you're free
Common mistakes with I take it you're free now
- Using it after formal invitations.
- Confusing with 'I hope you're free now'.
- Not using 'I take it' with uncertain situations.
I take it you're free now appears in
I take it you're free now 的其他语言
- Arabicالعربية
أفترض أنك متفرغ الآن
أفترض أنك متاح الآن.
- Bengaliবাংলা
এখন কি তোমার সময় হবে
আমি ধরে নিচ্ছি তুমি এখন ফ্রি আছো।
- GermanDeutsch
Ich nehme an, du hast jetzt frei
Ich gehe davon aus, dass du jetzt Zeit hast.
- SpanishEspañol
Supongo que ya estás libre
Asumo que estás disponible ahora.
- Persianفارسی
فکر میکنم الان آزاد هستی
فکر میکنم الان در دسترس هستی.
- FrenchFrançais
Je suppose que tu es libre maintenant
Je suppose que tu es disponible maintenant.
- Hindiहिन्दी
मुझे लगता है कि तुम अब फ्री हो
मुझे लगता है कि तुम अब उपलब्ध हो।
- ItalianItaliano
Immagino che ora sei libero
Suppongo che ora sei disponibile.
- PortuguesePortuguês
Acho que você está livre agora
Imagino que você esteja disponível agora.
- RussianРусский
Я так понимаю, ты теперь свободен
Я полагаю, ты сейчас свободен.
- Urduاردو
I take it you're free now
I assume you are available now.
More chunks like I take it you're free now
- TrueA1
connected with facts rather than things that have been invented or guessed
- Is it true
A question asking if a statement or fact is correct.
- HospitalA1
a large building where people who are ill or injured are given medical treatment and care
- CenterA1
the middle point or part of something
- ThreatenB2
to say that you will cause trouble, hurt somebody, etc. if you do not get what you want
- They never do
A phrase indicating that a group never performs an action.
大家还在搜
- I take it you're free now 意思
- I take it you're free now 是什么意思
- I take it you're free now 的意思
- I take it you're free now 中文
- I take it you're free now 翻译
- I take it you're free now 含义
- I take it you're free now 解释
关于 I take it you're free now 的常见问题
I take it you're free now 是什么意思?
我猜你现在有空了。
I take it you're free now 的中文意思是什么?
我猜你现在有空了。
I take it you're free now 的定义是什么?
用来假设某人现在有空的一个短语。
如何在句子中使用 I take it you're free now?
I take it you're free now, so let's grab some lunch.
能再举一个 I take it you're free now 的例子吗?
After finishing your meeting, I take it you're free now to discuss our project.
I take it you're free now 的近义词有哪些?
常见的替代说法包括 I assume you're available, I guess you're free, I expect you're free。
哪些词和 I take it you're free now 搭配?
它常与 take it seriously, take it as a compliment, take it to heart 搭配。
使用 I take it you're free now 时常见的错误有哪些?
Using it after formal invitations. Confusing with 'I hope you're free now'. Not using 'I take it' with uncertain situations.
I take it you're free now 怎么发音?
US: //aɪ teɪk ɪt jʊər fri naʊ//, UK: //aɪ teɪk ɪt jʊər friː naʊ//。点击上方音频,听母语者的发音。
什么时候该用 I take it you're free now?
在之前的安排结束后,用来询问对方是否方便时使用的口语化表达,语气比较随意。
