中文意思
等待时机
Biding my time 的意思
Waiting patiently for an opportunity to act.
Patiently waiting for an opportunity to act.
In simple words: Waiting patiently for the right moment
耐心等待合适的时机
Biding my time 例句
- I'm just biding my time until the perfect job opens up.我正在耐心等待一个绝佳的工作机会出现。
- She spent years biding her time, preparing for her big break in the industry.她花了几年时间等待时机,为自己在行业内的重大突破做准备。
- He felt that biding his time was the best strategy before making a decision.他觉得在做决定之前等待时机是最好的策略。
- They are biding their time, watching carefully how the situation unfolds.他们正在等待时机,仔细观察事态如何发展。
- While others rushed to act, she was biding her time and observing everyone's moves.当别人争先恐后地行动时,她却在静观其变,观察着每个人的举动。
如何使用 Biding my time
Used when someone is waiting strategically for the right opportunity. Not suitable for urgent situations.
当某人正在策略性地等待合适的机会时使用。不适用于紧急情况。
Grammar pattern
bide + object + time
Memory hint
Think of 'bide' as 'hide and wait' for the best chance.
相关单词
Collocations with Biding my time
- bide one's time
- biding time wisely
- bide time for opportunity
- patiently biding time
- bide time before acting
Common mistakes with Biding my time
- Confused with 'bide my time' vs 'biding my time'
- Using in formal discussions where a more direct expression is better
- Misunderstanding the notion of patience implied in the phrase
Biding my time appears in
Biding my time 的其他语言
- Arabicالعربية
أنتظر الوقت المناسب
أنتظر بصبر اللحظة المناسبة
- Bengaliবাংলা
সুযোগের অপেক্ষায় থাকা
সঠিক সময়ের জন্য ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করা
- GermanDeutsch
Meine Zeit abwarten
Geduldig auf den richtigen Moment warten
- SpanishEspañol
Esperando mi momento
Esperando con paciencia el momento adecuado
- Persianفارسی
صبر کردن برای فرصت مناسب
به آرامی منتظر ماندن برای لحظه مناسب
- FrenchFrançais
Attendre mon heure
Attendre patiemment le bon moment
- Hindiहिन्दी
इंतजार करना
सही मौके का सब्र से इंतज़ार करना
- ItalianItaliano
Aspettare il momento giusto
Aspettare con pazienza il momento giusto
- PortuguesePortuguês
Esperando meu momento
Esperando pacientemente pelo momento certo
- RussianРусский
Ждать своего часа
Терпеливо ждать подходящего момента
- Urduاردو
وقت گذرانا، انتظار کشیدن
صحیح وقت کا صبر سے انتظار کرنا
More phrases like Biding my time
大家还在搜
- Biding my time 意思
- Biding my time 是什么意思
- Biding my time 的意思
- Biding my time 中文
- Biding my time 翻译
- Biding my time 含义
- Biding my time 解释
关于 Biding my time 的常见问题
Biding my time 是什么意思?
耐心等待合适的时机
Biding my time 的中文意思是什么?
耐心等待合适的时机
Biding my time 的定义是什么?
Patiently waiting for an opportunity to act.
如何在句子中使用 Biding my time?
I'm just biding my time until the perfect job opens up.
能再举一个 Biding my time 的例子吗?
She spent years biding her time, preparing for her big break in the industry.
Biding my time 的近义词有哪些?
常见的替代说法包括 waiting, delaying, holding back, pausing, watching。
哪些词和 Biding my time 搭配?
它常与 bide one's time, biding time wisely, bide time for opportunity, patiently biding time, bide time before acting 搭配。
使用 Biding my time 时常见的错误有哪些?
Confused with 'bide my time' vs 'biding my time' Using in formal discussions where a more direct expression is better Misunderstanding the notion of patience implied in the phrase
Biding my time 怎么发音?
US: //ˈbaɪdɪŋ maɪ taɪm//, UK: //ˈbaɪdɪŋ maɪ taɪm//。点击上方音频,听母语者的发音。
什么时候该用 Biding my time?
当某人正在策略性地等待合适的机会时使用。不适用于紧急情况。
