Bedeutung auf Deutsch
Meine Zeit abwarten
Bedeutung von Biding my time
Waiting patiently for an opportunity to act.
Geduldig auf eine Gelegenheit zum Handeln warten.
In simple words: Waiting patiently for the right moment
Geduldig auf den richtigen Moment warten
Biding my time in einem Satz
- I'm just biding my time until the perfect job opens up.Ich warte einfach ab, bis sich die perfekte Stelle ergibt.
- She spent years biding her time, preparing for her big break in the industry.Sie wartete jahrelang, um ihren großen Durchbruch in der Branche vorzubereiten.
- He felt that biding his time was the best strategy before making a decision.Er war der Meinung, dass das Abwarten die beste Strategie sei, bevor er eine Entscheidung traf.
- They are biding their time, watching carefully how the situation unfolds.Sie warten ab und beobachten sorgfältig, wie sich die Situation entwickelt.
- While others rushed to act, she was biding her time and observing everyone's moves.Während andere schnell handelten, wartete sie ab und beobachtete die Züge aller anderen.
Wie man Biding my time verwendet
Used when someone is waiting strategically for the right opportunity. Not suitable for urgent situations.
Wird verwendet, wenn jemand strategisch auf die richtige Gelegenheit wartet. Nicht für dringende Situationen geeignet.
Grammar pattern
bide + object + time
Memory hint
Think of 'bide' as 'hide and wait' for the best chance.
Verwandte Wörter
Collocations with Biding my time
- bide one's time
- biding time wisely
- bide time for opportunity
- patiently biding time
- bide time before acting
Common mistakes with Biding my time
- Confused with 'bide my time' vs 'biding my time'
- Using in formal discussions where a more direct expression is better
- Misunderstanding the notion of patience implied in the phrase
Biding my time appears in
Biding my time in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
أنتظر الوقت المناسب
أنتظر بصبر اللحظة المناسبة
- Bengaliবাংলা
সুযোগের অপেক্ষায় থাকা
সঠিক সময়ের জন্য ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করা
- SpanishEspañol
Esperando mi momento
Esperando con paciencia el momento adecuado
- Persianفارسی
صبر کردن برای فرصت مناسب
به آرامی منتظر ماندن برای لحظه مناسب
- FrenchFrançais
Attendre mon heure
Attendre patiemment le bon moment
- Hindiहिन्दी
इंतजार करना
सही मौके का सब्र से इंतज़ार करना
- ItalianItaliano
Aspettare il momento giusto
Aspettare con pazienza il momento giusto
- PortuguesePortuguês
Esperando meu momento
Esperando pacientemente pelo momento certo
- RussianРусский
Ждать своего часа
Терпеливо ждать подходящего момента
- Urduاردو
وقت گذرانا، انتظار کشیدن
صحیح وقت کا صبر سے انتظار کرنا
- Chinese中文
等待时机
耐心等待合适的时机
More phrases like Biding my time
Nutzer suchen auch nach
- Biding my time bedeutung
- was bedeutet Biding my time
- Biding my time übersetzung
- Biding my time auf deutsch
- Biding my time deutsch
- Biding my time definition
- Biding my time erklärung
Häufige Fragen zu Biding my time
Was bedeutet Biding my time?
Geduldig auf den richtigen Moment warten
Was bedeutet Biding my time auf Deutsch?
Geduldig auf den richtigen Moment warten
Was ist die Definition von Biding my time?
Geduldig auf eine Gelegenheit zum Handeln warten.
Wie verwendet man Biding my time in einem Satz?
I'm just biding my time until the perfect job opens up.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Biding my time geben?
She spent years biding her time, preparing for her big break in the industry.
Was sind Synonyme für Biding my time?
Gängige Alternativen sind waiting, delaying, holding back, pausing, watching.
Welche Wörter passen zu Biding my time?
Es wird oft mit bide one's time, biding time wisely, bide time for opportunity, patiently biding time, bide time before acting kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Biding my time?
Confused with 'bide my time' vs 'biding my time' Using in formal discussions where a more direct expression is better Misunderstanding the notion of patience implied in the phrase
Wie spricht man Biding my time aus?
US: //ˈbaɪdɪŋ maɪ taɪm//, UK: //ˈbaɪdɪŋ maɪ taɪm//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Biding my time verwenden?
Wird verwendet, wenn jemand strategisch auf die richtige Gelegenheit wartet. Nicht für dringende Situationen geeignet.
