Agreement 对比 Consensus 对比 Contract 对比 Settlement
在英语中何时使用每一个,包含含义、语域和例句。
Agreement
Consensus
Contract
Settlement
| Agreement | Consensus | Contract | Settlement | |
|---|---|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 /["/əˈɡriːmənt/"]/🇺🇸 /["/əˈɡriːmənt/"]/ | 🇬🇧 /["/kənˈsensəs/"]/🇺🇸 /["/kənˈsensəs/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈkɒntrækt/"]/🇺🇸 /["/ˈkɑːntrækt/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈsetlmənt/"]/🇺🇸 /["/ˈsetlmənt/"]/ |
| 含义 | A decision or understanding made by two or more people. | A general agreement among a group of people. | A legal agreement between two or more parties. | An agreement or decision reached after a dispute. |
| 例句 | The two countries reached an agreement to trade resources. | After long discussions, the team reached a consensus on the project deadline. | Before signing the contract, make sure to read all the terms carefully. | The two companies reached a settlement to avoid going to court. |
| 语域 | 中性 | 中性 | 正式 | 正式 |
| 常见程度 | 前 1000(非常常见) | 前 2000(常见) | 前 2000(常见) | 前 2000(常见) |
| CEFR 等级 | B1 | C1 | B2 | C1 |
| 词性 | noun | noun | noun | noun |
| 搭配 | draft, formal, signed, negotiate, work out, conclude, in an/the agreement, under an/the agreement, agreement between, breach of agreement, the terms of the agreement, absolute, complete, full, arrive at, come to, reach, by agreement, in agreement, in agreement with, absolute, complete, full, arrive at, come to, reach, by agreement, in agreement, in agreement with | broad, clear, common, degree, level, achieve, arrive at, reach, exist, emerge, form, opinion, view, statement, by consensus, consensus about, consensus on, a consensus of opinion, a lack of consensus | long-term, permanent, guaranteed, have, bid for, bid on, expire, be worth something, work, worker, manufacturer, in a/the contract, on a contract, under contract (to), (a) breach of contract, a contract of employment, a contract of sale, take out, have out, killer, killing, contract on | final, lasting, long-term, achieve, agree, reach, agreement, offer, settlement of, under a/the settlement, settlement with, in settlement of, the terms of the settlement, final, lasting, long-term, achieve, agree, reach, agreement, offer, settlement of, under a/the settlement, settlement with, in settlement of, the terms of the settlement, final, lasting, long-term, achieve, agree, reach, agreement, offer, settlement of, under a/the settlement, settlement with, in settlement of, the terms of the settlement, final, lasting, long-term, achieve, agree, reach, agreement, offer, settlement of, under a/the settlement, settlement with, in settlement of, the terms of the settlement, ancient, early, land, establish, found, grow up, patterns, site, ancient, early, land, establish, found, grow up, patterns, site |
| 反义 | disagreement, conflict, dissonance | disagreement, dissent, division | break, violate, disregard | disagreement, conflict, dispute |
| 常见错误 | Confused with 'agreement' as a verb; 'agree' is the correct form., Wrongly uses plural form 'agreements' in contexts that require a singular., Forgets to include 'on' after 'agreement' when talking about specific topics. | Confused with 'assent' which means to agree but not necessarily reach a group decision., Using in singular form when referring to multiple opinions; 'a consensus' is correct., Overusing in informal contexts where simpler terms like 'agreement' are better. | 'Contract' confused with 'contracting' which relates to decreasing in size., Using 'contract' as a verb without an object, e.g. 'I will contract.' without specifying what., Mixing up 'contract' with 'agreement' (not all contracts are informal agreements). | Using 'settlement' as a verb., Confusing 'settlement' with 'settler' (a person who settles)., Overusing in non-legal contexts. |
| 用法说明 | Used when talking about decisions made together. Appropriate in both spoken and written contexts. Avoid in very informal settings where simpler words might suffice. | Used in discussions or decisions where a group needs a common agreement. Avoid in casual conversations. | Use 'contract' in legal and business contexts. It may not be suitable in casual conversations. Also, be aware of its different meanings in legal versus general usage. | Used in legal contexts, often when parties resolve their issues. Not suitable for casual conversation. Prefer 'agreement' in informal discussions. |
常见问题:Agreement 对比 Consensus 对比 Contract 对比 Settlement
Agreement、Consensus、Contract和Settlement 有什么区别?
Agreement: A decision or understanding made by two or more people. Consensus: A general agreement among a group of people. Contract: A legal agreement between two or more parties. Settlement: An agreement or decision reached after a dispute.
哪个更常见:Agreement、Consensus、Contract和Settlement?
Agreement 在日常英语中最常见。
Agreement、Consensus、Contract和Settlement 的 CEFR 等级相同吗?
在 CEFR 量表上:Agreement: B1, Consensus: C1, Contract: B2, Settlement: C1。
Agreement、Consensus、Contract和Settlement 是什么词性?
Agreement: noun, Consensus: noun, Contract: noun, Settlement: noun.
能各给一个例子吗?
Agreement: The two countries reached an agreement to trade resources. Consensus: After long discussions, the team reached a consensus on the project deadline. Contract: Before signing the contract, make sure to read all the terms carefully. Settlement: The two companies reached a settlement to avoid going to court.
我可以互换使用 Agreement、Consensus、Contract和Settlement 吗?
不总是。Agreement、Consensus、Contract和Settlement 相关,有时可以互换,但在语域、常见程度和用法上不同,所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。