Cool MateЗначение на русском
Именно на это я и надеялся
Значение That's exactly what i was hoping
A phrase used to express that something has met one's wishes.
Фраза, используемая для выражения того, что что-то оправдало чьи-то ожидания.
In simple words: This is what I was wishing for.
Это то, чего я желал.
That's exactly what i was hoping в предложении
- When I saw the surprise party, I said, 'That's exactly what I was hoping for!'Когда я увидел вечеринку-сюрприз, я сказал: «Именно на это я и надеялся!»
- 'I was hoping for a sunny day for the picnic.' 'That's exactly what I was hoping too!'«Я надеялся на солнечный день для пикника». «Именно на это я тоже надеялся!»
- 'Did you get the promotion?' 'Yes! That's exactly what I was hoping!',«Ты получил повышение?» «Да! Именно на это я и надеялся!»
- 'I was hoping the concert would be amazing.' 'That's exactly what I was hoping would happen!'«Я надеялся, что концерт будет потрясающим». «Именно на это я и надеялся, что так и произойдет!»
Как использовать That's exactly what i was hoping
Use this phrase to express satisfaction when something matches your expectations. It may be less appropriate in very formal contexts.
Используйте эту фразу, чтобы выразить удовлетворение, когда что-то соответствует вашим ожиданиям. Она может быть менее уместна в очень формальных контекстах.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a light bulb representing hope lighting up at exactly the right moment.
Похожие слова
Collocations with That's exactly what i was hoping
- hoping for a response
- hoping for good news
- hoping for the best
- hoping to see you
Synonyms for That's exactly what i was hoping
- That's just what I wanted
- That's what I anticipated
- That's what I expected
- That's what I was looking for
Common mistakes with That's exactly what i was hoping
- Incorrect usage of 'hoping' when a stronger verb like 'expecting' is needed.
- Omitting 'that's' which changes the emphasis.
- Confusing with similar phrases like 'I was hoping for this'.
That's exactly what i was hoping appears in
That's exactly what i was hoping на других языках
- Arabicالعربية
بالظبط ده اللي كنت بتمناه
ده اللي كنت بتمناه.
- Bengaliবাংলা
ঠিক এটাই আমি আশা করছিলাম
আমি এটাই চেয়েছিলাম।
- GermanDeutsch
Genau das habe ich mir erhofft
Das ist genau das, was ich mir gewünscht habe.
- SpanishEspañol
Justo lo que esperaba
Esto es lo que deseaba.
- Persianفارسی
دقیقاً همون چیزی بود که امیدوار بودم
این همون چیزی است که من آرزو میکردم.
- FrenchFrançais
C'est exactement ce que j'espérais
C'est ce que je souhaitais.
- Hindiहिन्दी
यही तो मैं उम्मीद कर रहा था
यही तो मैं चाह रहा था।
- ItalianItaliano
È esattamente quello che speravo
Questo è quello che desideravo.
- PortuguesePortuguês
É exatamente o que eu esperava
É isso que eu estava desejando.
- Urduاردو
یہی وہ تھا جس کی مجھے اُمید تھی
یہی وہ تھا جس کی مجھے اُمید تھی۔
- Chinese中文
这正是我想要的
这就是我想要的。
More chunks like That's exactly what i was hoping
- Are you okay
A polite inquiry about someone's well-being.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- You are a lifesaver
A phrase used to express gratitude to someone who has helped or solved a problem.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- We can't thank you enough
An expression of deep gratitude.
- Mad props
Great respect or admiration given to someone.
Также ищут
- That's exactly what i was hoping перевод
- That's exactly what i was hoping значение
- что значит That's exactly what i was hoping
- That's exactly what i was hoping это
- That's exactly what i was hoping на русском
- перевод That's exactly what i was hoping
- That's exactly what i was hoping что это
Частые вопросы о That's exactly what i was hoping
Что значит That's exactly what i was hoping?
Это то, чего я желал.
Что значит That's exactly what i was hoping на русском?
Это то, чего я желал.
Какое определение у That's exactly what i was hoping?
Фраза, используемая для выражения того, что что-то оправдало чьи-то ожидания.
Как использовать That's exactly what i was hoping в предложении?
When I saw the surprise party, I said, 'That's exactly what I was hoping for!'
Можешь привести ещё один пример с That's exactly what i was hoping?
'I was hoping for a sunny day for the picnic.' 'That's exactly what I was hoping too!'
Какие синонимы у That's exactly what i was hoping?
Распространённые варианты: That's just what I wanted, That's what I anticipated, That's what I expected, That's what I was looking for.
Какие слова сочетаются с That's exactly what i was hoping?
Часто сочетается с hoping for a response, hoping for good news, hoping for the best, hoping to see you.
Какие частые ошибки при использовании That's exactly what i was hoping?
Incorrect usage of 'hoping' when a stronger verb like 'expecting' is needed. Omitting 'that's' which changes the emphasis. Confusing with similar phrases like 'I was hoping for this'.
Как произносится That's exactly what i was hoping?
US: //ðæts ɪɡˈzæktli wɑt aɪ wəz ˈhoʊpɪŋ//, UK: //ðæts ɪɡˈzæktli wɒt aɪ wəz ˈhəʊpɪŋ//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать That's exactly what i was hoping?
Используйте эту фразу, чтобы выразить удовлетворение, когда что-то соответствует вашим ожиданиям. Она может быть менее уместна в очень формальных контекстах.