Значение на русском
Подожди
Значение Hold on
To wait for a short time.
Подождать немного.
In simple words: Wait a moment
Подожди минутку
Hold on в предложении
- Please hold on while I check the information.Пожалуйста, подождите, пока я проверю информацию.
- Hold on, I'll be right back!Подожди, я сейчас вернусь!
- Can you hold on for a second?Можешь подождать секунду?
- I need you to hold on a bit longer.Мне нужно, чтобы ты подождал еще немного.
- Hold on tight during the ride!Держись крепче во время поездки!
Как использовать Hold on
Use 'hold on' when asking someone to wait briefly. It's appropriate in casual conversations but can be used in more formal situations as well. Avoid in very formal writing.
Используй «hold on», когда просишь кого-то подождать ненадолго. Это уместно в неформальных разговорах, но может использоваться и в более официальных ситуациях. Избегай в очень формальной письменной речи.
Grammar pattern
hold on + object or standalone
Memory hint
Think of holding something in your hand while you wait.
Похожие слова
Collocations with Hold on
- hold on a second
- hold on tight
- hold on the line
Common mistakes with Hold on
- Confused with 'hold up' which means to delay
- Using it in very formal contexts where 'please wait' is better
- Not using it as a standalone phrase
Hold on appears in
Hold on на других языках
- Arabicالعربية
انتظر
انتظر لحظة
- Bengaliবাংলা
একটু অপেক্ষা করুন
একটু অপেক্ষা করো
- GermanDeutsch
Warte mal / Halt dich fest
Moment warten
- SpanishEspañol
Espera
Espera un momento
- Persianفارسی
صبر کن، نگه دار
یه لحظه صبر کن
- FrenchFrançais
Attends
Attends un instant
- Hindiहिन्दी
रुको
एक पल रुको
- ItalianItaliano
Aspetta
Aspetta un momento
- PortuguesePortuguês
Espere um pouco
Espere um momento
- Urduاردو
ذرا انتظار کریں
ذرا رکو
- Chinese中文
等等
等一下
More chunks like Hold on
Также ищут
- Hold on перевод
- Hold on значение
- что значит Hold on
- Hold on это
- Hold on на русском
- перевод Hold on
- Hold on что это
Частые вопросы о Hold on
Что значит Hold on?
Подожди минутку
Что значит Hold on на русском?
Подожди минутку
Какое определение у Hold on?
Подождать немного.
Как использовать Hold on в предложении?
Please hold on while I check the information.
Можешь привести ещё один пример с Hold on?
Hold on, I'll be right back!
Какие синонимы у Hold on?
Распространённые варианты: wait, pause, linger, stop, halt.
Какой антоним у Hold on?
Противоположные значения: rush, hurry, advance.
Какие слова сочетаются с Hold on?
Часто сочетается с hold on a second, hold on tight, hold on the line.
Какие частые ошибки при использовании Hold on?
Confused with 'hold up' which means to delay Using it in very formal contexts where 'please wait' is better Not using it as a standalone phrase
Как произносится Hold on?
US: //hoʊld ɑn//, UK: //həʊld ɒn//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать Hold on?
Используй «hold on», когда просишь кого-то подождать ненадолго. Это уместно в неформальных разговорах, но может использоваться и в более официальных ситуациях. Избегай в очень формальной письменной речи.
















