Значение на русском
Разбить, смять, сокрушить; влюбиться
Значение Crush
сильно надавить на что-то так, что оно повредится или потеряет форму; сильно надавить на кого-то так, что он получит травму
In simple words: A strong feeling of love or attraction to someone, usually not very serious.
Сильное чувство любви или влечения к кому-то, обычно не очень серьезное.
Crush в предложении
- The heavy machinery will crush the old concrete walls quickly.Тяжелая техника быстро раздавит старые бетонные стены.
- She managed to crush her opponents in the chess tournament.Ей удалось сокрушить своих противников в шахматном турнире.
- A strong desire began to crush all other emotions inside him.Сильное желание начало подавлять все остальные эмоции внутри него.
- The police were determined to crush the rebellion before it spread further.Полиция была полна решимости подавить восстание до того, как оно распространится дальше.
- Be careful not to crush the fragile flowers when you pick them.Будьте осторожны, чтобы не раздавить хрупкие цветы, когда будете их собирать.
- He had a huge crush on his classmate but never told her.Он был по уши влюблен в свою одноклассницу, но так ей и не сказал.
- The children’s candies had been crushed in his backpack.Детские конфеты были раздавлены в его рюкзаке.
- The company aimed to crush its competitors by lowering prices dramatically.Компания стремилась уничтожить своих конкурентов, резко снизив цены.
Как использовать Crush
Used mostly among younger people or in casual conversations. Usually not appropriate in formal settings. It describes infatuation rather than deep love.
Используется в основном среди молодежи или в неформальных разговорах. Обычно не подходит для официальных ситуаций. Описывает влюбленность, а не глубокую любовь.
Grammar pattern
have + crush + (on someone)
Memory hint
Think of a 'crushed' heart when someone is secretly in love.
Похожие слова
Collocations with Crush
Synonyms for Crush
- put down, quash
- smash it
Common mistakes with Crush
- Saying 'I have a crush in her' instead of 'on her'.
- Confusing 'crush' with 'like' as they can vary in intensity.
- Using it in formal situations where a more serious term should be used.
Crush appears in
Crush на других языках
- Arabicالعربية
سحق, دهس, سحق (مشاعر), إعجاب شديد
شعور قوي بالحب أو الانجذاب لشخص ما، وعادة ما يكون غير جاد جدًا.
- Bengaliবাংলা
চূর্ণ করা, পিষে ফেলা, ক্রাশ
কারো প্রতি তীব্র ভালোবাসা বা আকর্ষণ, সাধারণত খুব গভীর নয়।
- GermanDeutsch
zerquetschen, zerdrücken, Schwärmerei
Ein starkes Gefühl der Liebe oder Anziehung zu jemandem, normalerweise nicht sehr ernst.
- SpanishEspañol
Aplastamiento, Aplastar, Enamoramiento
Un fuerte sentimiento de amor o atracción por alguien, que normalmente no es muy serio.
- Persianفارسی
له کردن، خرد کردن، سرکوب کردن، درهم شکستن، دلباختگی، شیفتگی
یه حس قوی دوست داشتن یا کشش به یه نفر، که معمولاً خیلی جدی نیست.
- FrenchFrançais
Écraser, Avoir le béguin pour
Un fort sentiment d'amour ou d'attirance pour quelqu'un, généralement pas très sérieux.
- Hindiहिन्दी
कुचलना, मसल्ना, क्रश (किसी पर बहुत ज़्यादा फ़िदा होना)
किसी के लिए प्यार या आकर्षण की एक मज़बूत भावना, जो आमतौर पर बहुत गंभीर नहीं होती।
- ItalianItaliano
Schiacciare, Prendere una cotta
Una forte infatuazione per qualcuno, di solito non molto seria.
- PortuguesePortuguês
Amassar, Esmagar, Paixão
Um sentimento forte de amor ou atração por alguém, geralmente não muito sério.
- Urduاردو
کچل کردن، له کردن، خرد کردن، مچاله کردن، دل باختن
کسی سے محبت یا کشش کا شدید احساس، جو عام طور پر بہت سنجیدہ نہیں ہوتا۔
- Chinese中文
压碎, 压扁, 镇压, 迷恋
对某人强烈的爱慕或好感,通常不太认真。
More words like Crush
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
Также ищут
- Crush перевод
- Crush значение
- что значит Crush
- Crush это
- Crush на русском
- перевод Crush
- Crush что это
Частые вопросы о Crush
Что значит Crush?
Сильное чувство любви или влечения к кому-то, обычно не очень серьезное.
Что значит Crush на русском?
Сильное чувство любви или влечения к кому-то, обычно не очень серьезное.
Какое определение у Crush?
сильно надавить на что-то так, что оно повредится или потеряет форму; сильно надавить на кого-то так, что он получит травму
Как использовать Crush в предложении?
The heavy machinery will crush the old concrete walls quickly.
Можешь привести ещё один пример с Crush?
She managed to crush her opponents in the chess tournament.
Какие синонимы у Crush?
Распространённые варианты: put down, quash, smash it.
Какой антоним у Crush?
Противоположные значения: release, free, save, preserve.
Какие слова сочетаются с Crush?
Часто сочетается с slightly, almost, nearly, against, beneath, under, be crushed, get crushed, crush somebody to death, slightly, almost, nearly, against, beneath, under, be crushed, get crushed, crush somebody to death.
Какие частые ошибки при использовании Crush?
Saying 'I have a crush in her' instead of 'on her'. Confusing 'crush' with 'like' as they can vary in intensity. Using it in formal situations where a more serious term should be used.
Как произносится Crush?
US: /["/krʌʃ/","/ˈkrʌʃɪz/","/krʌʃt/","/ˈkrʌʃɪŋ/"]/, UK: /["/krʌʃ/","/ˈkrʌʃɪz/","/krʌʃt/","/ˈkrʌʃɪŋ/"]/. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Crush формальное или неформальное?
"Crush" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.
Когда стоит использовать Crush?
Используется в основном среди молодежи или в неформальных разговорах. Обычно не подходит для официальных ситуаций. Описывает влюбленность, а не глубокую любовь.
Какой уровень CEFR у Crush?
"Crush" находится на уровне C1 по шкале CEFR.





