Bedeutung auf Deutsch

C1verb informal 1K

Crush

zerquetschen, zerdrücken, Schwärmerei

🇬🇧 UK /["/krʌʃ/","/ˈkrʌʃɪz/","/krʌʃt/","/ˈkrʌʃɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/krʌʃ/","/ˈkrʌʃɪz/","/krʌʃt/","/ˈkrʌʃɪŋ/"]/

Bedeutung von Crush

to press something so hard that it is damaged or loses its shape; to press somebody so hard that they are injured

etwas so fest zusammendrücken, dass es beschädigt wird oder seine Form verliert; jemanden so fest zusammendrücken, dass er verletzt wird

In simple words: A strong feeling of love or attraction to someone, usually not very serious.

Ein starkes Gefühl der Liebe oder Anziehung zu jemandem, normalerweise nicht sehr ernst.

Crush in einem Satz

• The heavy machinery will crush the old concrete walls quickly.Die schwere Maschine wird die alten Betonmauern schnell zerquetschen.
• She managed to crush her opponents in the chess tournament.Sie schaffte es, ihre Gegner im Schachturnier zu vernichten.
• A strong desire began to crush all other emotions inside him.Ein starkes Verlangen begann, alle anderen Gefühle in ihm zu erdrücken.
• The police were determined to crush the rebellion before it spread further.Die Polizei war entschlossen, die Rebellion zu zerschlagen, bevor sie sich weiter ausbreitete.
• Be careful not to crush the fragile flowers when you pick them.Pass auf, dass du die zerbrechlichen Blumen nicht zerdrückst, wenn du sie pflückst.
• He had a huge crush on his classmate but never told her.Er war total in seine Klassenkameradin verknallt, hat es ihr aber nie gesagt.
• The children’s candies had been crushed in his backpack.Die Bonbons der Kinder waren in seinem Rucksack zerdrückt worden.
• The company aimed to crush its competitors by lowering prices dramatically.Das Unternehmen wollte seine Konkurrenten vernichten, indem es die Preise drastisch senkte.

Wie man Crush verwendet

Used mostly among younger people or in casual conversations. Usually not appropriate in formal settings. It describes infatuation rather than deep love.

Wird meist von jüngeren Leuten oder in lockeren Gesprächen verwendet. In formellen Situationen normalerweise nicht angebracht. Es beschreibt Verliebtheit und nicht tiefe Liebe.

Grammar pattern

have + crush + (on someone)

Memory hint

Think of a 'crushed' heart when someone is secretly in love.

Verwandte Wörter

Collocations with Crush

• slightly
• almost
• nearly
• against
• beneath
• under
• be crushed
• get crushed
• crush somebody to death
• slightly
• almost
• nearly
• against
• beneath
• under
• be crushed
• get crushed
• crush somebody to death

Synonyms for Crush

• put down, quash
• smash it

Opposites of Crush

• release
• free
• save
• preserve

Common mistakes with Crush

• Saying 'I have a crush in her' instead of 'on her'.
• Confusing 'crush' with 'like' as they can vary in intensity.
• Using it in formal situations where a more serious term should be used.

Häufige Fragen zu Crush

Was bedeutet Crush?

Ein starkes Gefühl der Liebe oder Anziehung zu jemandem, normalerweise nicht sehr ernst.

Was bedeutet Crush auf Deutsch?

Ein starkes Gefühl der Liebe oder Anziehung zu jemandem, normalerweise nicht sehr ernst.

Was ist die Definition von Crush?

etwas so fest zusammendrücken, dass es beschädigt wird oder seine Form verliert; jemanden so fest zusammendrücken, dass er verletzt wird

Wie verwendet man Crush in einem Satz?

The heavy machinery will crush the old concrete walls quickly.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Crush geben?

She managed to crush her opponents in the chess tournament.

Was sind Synonyme für Crush?

Gängige Alternativen sind put down, quash, smash it.

Was ist das Gegenteil von Crush?

Gegenteilige Bedeutungen sind release, free, save, preserve.

Welche Wörter passen zu Crush?

Es wird oft mit slightly, almost, nearly, against, beneath, under, be crushed, get crushed, crush somebody to death, slightly, almost, nearly, against, beneath, under, be crushed, get crushed, crush somebody to death kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Crush?

Saying 'I have a crush in her' instead of 'on her'. Confusing 'crush' with 'like' as they can vary in intensity. Using it in formal situations where a more serious term should be used.

Wie spricht man Crush aus?

US: /["/krʌʃ/","/ˈkrʌʃɪz/","/krʌʃt/","/ˈkrʌʃɪŋ/"]/, UK: /["/krʌʃ/","/ˈkrʌʃɪz/","/krʌʃt/","/ˈkrʌʃɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Crush formell oder informell?

"Crush" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich Crush verwenden?

Wird meist von jüngeren Leuten oder in lockeren Gesprächen verwendet. In formellen Situationen normalerweise nicht angebracht. Es beschreibt Verliebtheit und nicht tiefe Liebe.

Welches CEFR-Niveau hat Crush?

"Crush" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.