Significado em português

informal 2K

You should've told me

Você deveria ter me contado

🇬🇧 UK //jə ʃʊdəv təʊld mi// 🇺🇸 US //jə ʃʊdəv toʊld mi//

Significado de You should've told me

An expression indicating someone failed to communicate important information.

Uma expressão que indica que alguém falhou em comunicar informações importantes.

In simple words: You didn't tell me when you should have.

Você não me contou quando deveria ter contado.

You should've told me em uma frase

• You should've told me about the party last week!Você deveria ter me contado sobre a festa semana passada!
• I can't believe you should've told me about your move earlier.Não acredito que você deveria ter me contado sobre sua mudança antes.
• If you should've told me, I would have come to help.Se você tivesse me contado, eu teria vindo ajudar.
• You should've told me you were feeling unwell.Você deveria ter me contado que não estava se sentindo bem.
• I wish you should've told me that your plans changed.Eu queria que você tivesse me contado que seus planos mudaram.

Como usar You should've told me

Used in informal conversations to express disappointment or frustration about missing information. Not appropriate in formal writing.

Usado em conversas informais para expressar decepção ou frustração sobre informações perdidas. Não é apropriado em escrita formal.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a friend feeling left out—'You should have told me!'

Palavras relacionadas

Collocations with You should've told me

• should've mentioned
• should've said
• should've informed
• should've let me know

Synonyms for You should've told me

• You ought to have informed me
• You could have let me know
• You should have updated me

Common mistakes with You should've told me

• Using 'should of' instead of 'should've'.
• Confusing the meaning with other regret phrases.
• Overusing in situations where it seems too harsh.

Perguntas frequentes sobre You should've told me

O que significa You should've told me?

Você não me contou quando deveria ter contado.

O que significa You should've told me em português?

Você não me contou quando deveria ter contado.

Qual é a definição de You should've told me?

Uma expressão que indica que alguém falhou em comunicar informações importantes.

Como se usa You should've told me em uma frase?

You should've told me about the party last week!

Pode dar outro exemplo de You should've told me?

I can't believe you should've told me about your move earlier.

Quais são os sinônimos de You should've told me?

Algumas alternativas comuns são You ought to have informed me, You could have let me know, You should have updated me.

Que palavras combinam com You should've told me?

Costuma combinar com should've mentioned, should've said, should've informed, should've let me know.

Quais são os erros comuns ao usar You should've told me?

Using 'should of' instead of 'should've'. Confusing the meaning with other regret phrases. Overusing in situations where it seems too harsh.

Como se pronuncia You should've told me?

US: //jə ʃʊdəv toʊld mi//, UK: //jə ʃʊdəv təʊld mi//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

You should've told me é formal ou informal?

"You should've told me" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar You should've told me?

Usado em conversas informais para expressar decepção ou frustração sobre informações perdidas. Não é apropriado em escrita formal.