Significado em português

B2verb 10K+

Whisper

Sussurro, Sussurrar

🇬🇧 UK /["/ˈwɪspə(r)/","/ˈwɪspəz/","/ˈwɪspəd/","/ˈwɪspərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈwɪspər/","/ˈwɪspərz/","/ˈwɪspərd/","/ˈwɪspərɪŋ/"]/

Significado de Whisper

to speak very quietly to somebody so that other people cannot hear what you are saying

falar muito baixinho para alguém, de modo que outras pessoas não consigam ouvir o que você está dizendo

In simple words: To talk very softly so only someone nearby can hear.

Falar bem baixinho para que só quem está perto consiga ouvir.

Whisper em uma frase

• She leaned closer to him and whispered her secret.Ela se inclinou para mais perto dele e sussurrou seu segredo.
• As the teacher entered the room, the students began to whisper to each other.Quando o professor entrou na sala, os alunos começaram a cochichar um para o outro.
• He heard a whisper in the dark that made him turn around.Ele ouviu um sussurro no escuro que o fez se virar.
• Please whisper quietly during the movie so you don’t distract others.Por favor, sussurre baixinho durante o filme para não incomodar os outros.
• The leaves began to whisper in the gentle breeze.As folhas começaram a sussurrar na brisa suave.
• She tried to whisper her thoughts without anyone else hearing.Ela tentou sussurrar seus pensamentos sem que mais ninguém ouvisse.
• His voice was so soft, it was almost a whisper.A voz dele era tão baixa que era quase um sussurro.
• They whispered sweet nothings to each other under the stars.Eles sussurraram coisas fofas um para o outro sob as estrelas.

Como usar Whisper

Used in both formal and informal contexts when you want to keep something secret or private. Not appropriate for loud environments.

Usado em contextos formais e informais quando você quer manter algo em segredo ou privado. Não é apropriado para ambientes barulhentos.

Grammar pattern

whisper + object

Memory hint

Think of a soft 'whispering wind' that gently brushes by.

Palavras relacionadas

Collocations with Whisper

• gently
• quietly
• softly
• can only
• hear somebody
• about
• against
• through
• whisper something in somebody’s ear
• whisper something into somebody’s ear

Synonyms for Whisper

• murmur

Opposites of Whisper

• shout
• yell
• scream

Common mistakes with Whisper

• Using 'whisper' with subjects instead of objects (e.g., saying 'I whisper him' instead of 'I whisper to him').
• Confusing 'whisper' with 'murmur' or 'mumble' — they have slightly different meanings.
• Forget to use quieter tones when actually whispering in practice.

Perguntas frequentes sobre Whisper

O que significa Whisper?

Falar bem baixinho para que só quem está perto consiga ouvir.

O que significa Whisper em português?

Falar bem baixinho para que só quem está perto consiga ouvir.

Qual é a definição de Whisper?

falar muito baixinho para alguém, de modo que outras pessoas não consigam ouvir o que você está dizendo

Como se usa Whisper em uma frase?

She leaned closer to him and whispered her secret.

Pode dar outro exemplo de Whisper?

As the teacher entered the room, the students began to whisper to each other.

Quais são os sinônimos de Whisper?

Algumas alternativas comuns são murmur.

Qual é o oposto de Whisper?

Significados opostos incluem shout, yell, scream.

Que palavras combinam com Whisper?

Costuma combinar com gently, quietly, softly, can only, hear somebody, about, against, through, whisper something in somebody’s ear, whisper something into somebody’s ear.

Quais são os erros comuns ao usar Whisper?

Using 'whisper' with subjects instead of objects (e.g., saying 'I whisper him' instead of 'I whisper to him'). Confusing 'whisper' with 'murmur' or 'mumble' — they have slightly different meanings. Forget to use quieter tones when actually whispering in practice.

Como se pronuncia Whisper?

US: /["/ˈwɪspər/","/ˈwɪspərz/","/ˈwɪspərd/","/ˈwɪspərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈwɪspə(r)/","/ˈwɪspəz/","/ˈwɪspəd/","/ˈwɪspərɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Whisper?

Usado em contextos formais e informais quando você quer manter algo em segredo ou privado. Não é apropriado para ambientes barulhentos.

Qual é o nível CEFR de Whisper?

"Whisper" está no nível B2 da escala CEFR.