Significado em português

informal 2K

What is wrong with you

O que há de errado com você

🇬🇧 UK //wɒt ɪz rɒŋ wɪð juː// 🇺🇸 US //wɑt ɪz rɔŋ wɪð ju//

Significado de What is wrong with you

A question asking about someone's problems or emotions.

Uma pergunta sobre os problemas ou emoções de alguém.

In simple words: What's the matter with you?

O que você tem?

What is wrong with you em uma frase

• You seem sad; what is wrong with you?Você parece triste; o que há de errado com você?
• When she yelled, 'What is wrong with you?', I felt hurt.Quando ela gritou: 'O que há de errado com você?', eu me senti magoado.
• In informal settings, you might ask, 'Hey, what is wrong with you?'.Em ambientes informais, você pode perguntar: 'Ei, o que há de errado com você?'.
• I didn't mean to ask, 'what is wrong with you?' so harshly.Eu não quis perguntar 'o que há de errado com você?' tão asperamente.
• During the argument, he shouted, 'What is wrong with you?' out of frustration.Durante a discussão, ele gritou: 'O que há de errado com você?' por frustração.

Como usar What is wrong with you

Use this phrase to express concern or frustration, typically in casual conversations. It's often seen as confrontational.

Use essa frase para expressar preocupação ou frustração, geralmente em conversas informais. Muitas vezes é vista como confrontadora.

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Think of it as 'What's up with you?' — a way to check on someone's state.

Palavras relacionadas

Collocations with What is wrong with you

• what is wrong with you
• ask what is wrong
• tell me what is wrong
• wonder what is wrong
• find out what is wrong

Synonyms for What is wrong with you

• what's the matter with you?
• what’s bothering you?
• what’s wrong?
• is everything okay?
• what’s up?

Opposites of What is wrong with you

• What's right with you
• How are you well
• What is good with you

Common mistakes with What is wrong with you

• Confused with 'what's wrong with me?'
• 'What is wrong with you?' can sound too harsh in formal contexts.
• Omitting 'is' can lead to incorrect phrasing.

Perguntas frequentes sobre What is wrong with you

O que significa What is wrong with you?

O que você tem?

O que significa What is wrong with you em português?

O que você tem?

Qual é a definição de What is wrong with you?

Uma pergunta sobre os problemas ou emoções de alguém.

Como se usa What is wrong with you em uma frase?

You seem sad; what is wrong with you?

Pode dar outro exemplo de What is wrong with you?

When she yelled, 'What is wrong with you?', I felt hurt.

Quais são os sinônimos de What is wrong with you?

Algumas alternativas comuns são what's the matter with you?, what’s bothering you?, what’s wrong?, is everything okay?, what’s up?.

Qual é o oposto de What is wrong with you?

Significados opostos incluem What's right with you, How are you well, What is good with you.

Que palavras combinam com What is wrong with you?

Costuma combinar com what is wrong with you, ask what is wrong, tell me what is wrong, wonder what is wrong, find out what is wrong.

Quais são os erros comuns ao usar What is wrong with you?

Confused with 'what's wrong with me?' 'What is wrong with you?' can sound too harsh in formal contexts. Omitting 'is' can lead to incorrect phrasing.

Como se pronuncia What is wrong with you?

US: //wɑt ɪz rɔŋ wɪð ju//, UK: //wɒt ɪz rɒŋ wɪð juː//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

What is wrong with you é formal ou informal?

"What is wrong with you" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar What is wrong with you?

Use essa frase para expressar preocupação ou frustração, geralmente em conversas informais. Muitas vezes é vista como confrontadora.