Significado em português

2K

We're not quite closed

Ainda não fechamos

🇬🇧 UK //wɪə nɒt kwaɪt kləʊzd// 🇺🇸 US //wɪr nɑt kwaɪt kloʊzd//

Significado de We're not quite closed

Indicates that something is not fully closed or finished.

Indica que algo não está totalmente fechado ou terminado.

In simple words: We are not fully closed.

Ainda não estamos totalmente fechados.

We're not quite closed em uma frase

• The shop said, 'We're not quite closed, so you can still come in!'A loja disse: 'Ainda não fechamos, então você ainda pode entrar!'
• They explained, 'We're not quite closed, just finishing some last-minute work.'Eles explicaram: 'Ainda não fechamos, apenas terminando alguns trabalhos de última hora.'
• The restaurant assured customers, 'We're not quite closed! We’ll serve you until midnight!'O restaurante garantiu aos clientes: 'Ainda não fechamos! Serviremos você até a meia-noite!'
• During the meeting, the manager stated, 'We're not quite closed on decisions yet.'Durante a reunião, o gerente declarou: 'Ainda não fechamos as decisões.'
• Even though the office hours are ending, they said, 'We're not quite closed; feel free to ask questions.'Mesmo que o horário de funcionamento esteja terminando, eles disseram: 'Ainda não fechamos; sinta-se à vontade para fazer perguntas.'

Como usar We're not quite closed

Use this phrase when indicating that something is still open or available. It's appropriate in business or informal contexts but may not be suitable in very formal settings.

Use esta frase para indicar que algo ainda está aberto ou disponível. É apropriado em contextos de negócios ou informais, mas pode não ser adequado em ambientes muito formais.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Think of a door that's not all the way shut, but still ajar.

Palavras relacionadas

Collocations with We're not quite closed

• not quite finished
• not quite right
• not quite sure

Synonyms for We're not quite closed

• partially closed
• open
• in progress

Common mistakes with We're not quite closed

• Using 'quite' when 'completely' is more appropriate.
• Confusing 'closed' with 'shut' in contexts where it's not correct.
• Forgetting the context when to use 'we're' instead of 'we are'.

Perguntas frequentes sobre We're not quite closed

O que significa We're not quite closed?

Ainda não estamos totalmente fechados.

O que significa We're not quite closed em português?

Ainda não estamos totalmente fechados.

Qual é a definição de We're not quite closed?

Indica que algo não está totalmente fechado ou terminado.

Como se usa We're not quite closed em uma frase?

The shop said, 'We're not quite closed, so you can still come in!'

Pode dar outro exemplo de We're not quite closed?

They explained, 'We're not quite closed, just finishing some last-minute work.'

Quais são os sinônimos de We're not quite closed?

Algumas alternativas comuns são partially closed, open, in progress.

Que palavras combinam com We're not quite closed?

Costuma combinar com not quite finished, not quite right, not quite sure.

Quais são os erros comuns ao usar We're not quite closed?

Using 'quite' when 'completely' is more appropriate. Confusing 'closed' with 'shut' in contexts where it's not correct. Forgetting the context when to use 'we're' instead of 'we are'.

Como se pronuncia We're not quite closed?

US: //wɪr nɑt kwaɪt kloʊzd//, UK: //wɪə nɒt kwaɪt kləʊzd//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar We're not quite closed?

Use esta frase para indicar que algo ainda está aberto ou disponível. É apropriado em contextos de negócios ou informais, mas pode não ser adequado em ambientes muito formais.