Significato in italiano

2K

We're not quite closed

Non siamo ancora chiusi

🇬🇧 UK //wɪə nɒt kwaɪt kləʊzd// 🇺🇸 US //wɪr nɑt kwaɪt kloʊzd//

Significato di We're not quite closed

Indicates that something is not fully closed or finished.

Indica che qualcosa non è completamente chiuso o finito.

In simple words: We are not fully closed.

Non siamo ancora chiusi del tutto.

We're not quite closed in una frase

• The shop said, 'We're not quite closed, so you can still come in!'Il negozio ha detto: 'Non siamo ancora chiusi, potete ancora entrare!'
• They explained, 'We're not quite closed, just finishing some last-minute work.'Hanno spiegato: 'Non siamo ancora chiusi, stiamo solo finendo qualche lavoro dell'ultimo minuto.'
• The restaurant assured customers, 'We're not quite closed! We’ll serve you until midnight!'Il ristorante ha assicurato ai clienti: 'Non siamo ancora chiusi! Vi serviremo fino a mezzanotte!'
• During the meeting, the manager stated, 'We're not quite closed on decisions yet.'Durante la riunione, il manager ha dichiarato: 'Non abbiamo ancora preso decisioni definitive.'
• Even though the office hours are ending, they said, 'We're not quite closed; feel free to ask questions.'Anche se l'orario d'ufficio sta per finire, hanno detto: 'Non siamo ancora chiusi; sentitevi liberi di fare domande.'

Come usare We're not quite closed

Use this phrase when indicating that something is still open or available. It's appropriate in business or informal contexts but may not be suitable in very formal settings.

Usa questa frase per indicare che qualcosa è ancora aperto o disponibile. È appropriata in contesti commerciali o informali, ma potrebbe non essere adatta in contesti molto formali.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Think of a door that's not all the way shut, but still ajar.

Parole correlate

Collocations with We're not quite closed

• not quite finished
• not quite right
• not quite sure

Synonyms for We're not quite closed

• partially closed
• open
• in progress

Common mistakes with We're not quite closed

• Using 'quite' when 'completely' is more appropriate.
• Confusing 'closed' with 'shut' in contexts where it's not correct.
• Forgetting the context when to use 'we're' instead of 'we are'.

Domande frequenti su We're not quite closed

Cosa significa We're not quite closed?

Non siamo ancora chiusi del tutto.

Cosa significa We're not quite closed in italiano?

Non siamo ancora chiusi del tutto.

Qual è la definizione di We're not quite closed?

Indica che qualcosa non è completamente chiuso o finito.

Come si usa We're not quite closed in una frase?

The shop said, 'We're not quite closed, so you can still come in!'

Puoi fare un altro esempio di We're not quite closed?

They explained, 'We're not quite closed, just finishing some last-minute work.'

Quali sono i sinonimi di We're not quite closed?

Alcune alternative comuni sono partially closed, open, in progress.

Quali parole si abbinano a We're not quite closed?

Si abbina spesso a not quite finished, not quite right, not quite sure.

Quali sono gli errori comuni con We're not quite closed?

Using 'quite' when 'completely' is more appropriate. Confusing 'closed' with 'shut' in contexts where it's not correct. Forgetting the context when to use 'we're' instead of 'we are'.

Come si pronuncia We're not quite closed?

US: //wɪr nɑt kwaɪt kloʊzd//, UK: //wɪə nɒt kwaɪt kləʊzd//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare We're not quite closed?

Usa questa frase per indicare che qualcosa è ancora aperto o disponibile. È appropriata in contesti commerciali o informali, ma potrebbe non essere adatta in contesti molto formali.