Significado em português

10K+

To bet your life

Apostar a vida

🇬🇧 UK //təʊ bɛt jɔː laɪf// 🇺🇸 US //toʊ bɛt jʊr laɪf//

Significado de To bet your life

To risk everything important on the outcome of a situation.

Arriscar tudo o que é importante no resultado de uma situação.

In simple words: To risk everything for something important.

Arriscar tudo por algo importante.

To bet your life em uma frase

• I would bet my life on his honesty.Eu apostaria minha vida na honestidade dele.
• She said she would bet her life that he would succeed.Ela disse que apostaria a vida dela que ele teria sucesso.
• If I had to bet my life on the election results, I would choose her.Se eu tivesse que apostar minha vida nos resultados da eleição, eu a escolheria.
• You can bet your life this plan will work.Pode apostar sua vida que este plano vai funcionar.
• He’s confident; he’d bet his life on that team winning.Ele está confiante; ele apostaria a vida dele que esse time ganharia.

Como usar To bet your life

Used in contexts where someone is very confident about an outcome. Suitable for both spoken and written English. Avoid in overly formal settings.

Usado em contextos onde alguém está muito confiante sobre um resultado. Adequado para inglês falado e escrito. Evite em ambientes excessivamente formais.

Grammar pattern

bet your life + on something/someone

Memory hint

Imagine a life-or-death gamble at a casino table.

Palavras relacionadas

Collocations with To bet your life

• bet your life on something
• bet your life that
• bet your life against

Synonyms for To bet your life

• risk everything
• stake your all
• put it all on the line

Common mistakes with To bet your life

• Using 'bet your life' without following it with an object.
• Confusing with 'wager your life', which is less common.
• Using it in situations lacking seriousness.

Perguntas frequentes sobre To bet your life

O que significa To bet your life?

Arriscar tudo por algo importante.

O que significa To bet your life em português?

Arriscar tudo por algo importante.

Qual é a definição de To bet your life?

Arriscar tudo o que é importante no resultado de uma situação.

Como se usa To bet your life em uma frase?

I would bet my life on his honesty.

Pode dar outro exemplo de To bet your life?

She said she would bet her life that he would succeed.

Quais são os sinônimos de To bet your life?

Algumas alternativas comuns são risk everything, stake your all, put it all on the line.

Que palavras combinam com To bet your life?

Costuma combinar com bet your life on something, bet your life that, bet your life against.

Quais são os erros comuns ao usar To bet your life?

Using 'bet your life' without following it with an object. Confusing with 'wager your life', which is less common. Using it in situations lacking seriousness.

Como se pronuncia To bet your life?

US: //toʊ bɛt jʊr laɪf//, UK: //təʊ bɛt jɔː laɪf//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar To bet your life?

Usado em contextos onde alguém está muito confiante sobre um resultado. Adequado para inglês falado e escrito. Evite em ambientes excessivamente formais.