المعنى بالعربية

10K+

To bet your life

أراهن بحياتي

🇬🇧 UK //təʊ bɛt jɔː laɪf// 🇺🇸 US //toʊ bɛt jʊr laɪf//

معنى To bet your life

To risk everything important on the outcome of a situation.

أن تخاطر بكل شيء مهم على نتيجة موقف ما.

In simple words: To risk everything for something important.

أن تخاطر بكل شيء من أجل شيء مهم.

To bet your life في جملة

• I would bet my life on his honesty.أراهن بحياتي على صدقه.
• She said she would bet her life that he would succeed.قالت إنها ستراهن بحياتها على أنه سينجح.
• If I had to bet my life on the election results, I would choose her.إذا كان عليّ أن أراهن بحياتي على نتائج الانتخابات، سأختارها.
• You can bet your life this plan will work.يمكنك أن تراهن بحياتك أن هذه الخطة ستنجح.
• He’s confident; he’d bet his life on that team winning.هو واثق؛ سيراهن بحياته على فوز هذا الفريق.

كيفية استخدام To bet your life

Used in contexts where someone is very confident about an outcome. Suitable for both spoken and written English. Avoid in overly formal settings.

تُستخدم في سياقات يكون فيها الشخص واثقًا جدًا من نتيجة ما. مناسبة للغة الإنجليزية المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية جدًا.

Grammar pattern

bet your life + on something/someone

Memory hint

Imagine a life-or-death gamble at a casino table.

كلمات ذات صلة

Collocations with To bet your life

• bet your life on something
• bet your life that
• bet your life against

Synonyms for To bet your life

• risk everything
• stake your all
• put it all on the line

Common mistakes with To bet your life

• Using 'bet your life' without following it with an object.
• Confusing with 'wager your life', which is less common.
• Using it in situations lacking seriousness.

أسئلة شائعة حول To bet your life

ماذا تعني To bet your life؟

أن تخاطر بكل شيء من أجل شيء مهم.

ما معنى To bet your life بالعربية؟

أن تخاطر بكل شيء من أجل شيء مهم.

ما تعريف To bet your life؟

أن تخاطر بكل شيء مهم على نتيجة موقف ما.

كيف تستخدم To bet your life في جملة؟

I would bet my life on his honesty.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على To bet your life؟

She said she would bet her life that he would succeed.

ما مرادفات To bet your life؟

تشمل البدائل الشائعة risk everything, stake your all, put it all on the line.

ما الكلمات التي تأتي مع To bet your life؟

غالباً ما تقترن بـ bet your life on something, bet your life that, bet your life against.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام To bet your life؟

Using 'bet your life' without following it with an object. Confusing with 'wager your life', which is less common. Using it in situations lacking seriousness.

كيف تنطق To bet your life؟

US: //toʊ bɛt jʊr laɪf//, UK: //təʊ bɛt jɔː laɪf//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم To bet your life؟

تُستخدم في سياقات يكون فيها الشخص واثقًا جدًا من نتيجة ما. مناسبة للغة الإنجليزية المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية جدًا.