Significado en español

10K+

To bet your life

Apostar la vida

🇬🇧 UK //təʊ bɛt jɔː laɪf// 🇺🇸 US //toʊ bɛt jʊr laɪf//

Significado de To bet your life

To risk everything important on the outcome of a situation.

Arriesgar todo lo importante en el resultado de una situación.

In simple words: To risk everything for something important.

Arriesgarlo todo por algo importante.

To bet your life en una frase

• I would bet my life on his honesty.Apostaría mi vida a su honestidad.
• She said she would bet her life that he would succeed.Ella dijo que apostaría su vida a que él tendría éxito.
• If I had to bet my life on the election results, I would choose her.Si tuviera que apostar mi vida a los resultados de las elecciones, la elegiría a ella.
• You can bet your life this plan will work.Puedes estar seguro de que este plan funcionará.
• He’s confident; he’d bet his life on that team winning.Él tiene confianza; apostaría su vida a que ese equipo ganará.

Cómo usar To bet your life

Used in contexts where someone is very confident about an outcome. Suitable for both spoken and written English. Avoid in overly formal settings.

Se usa en contextos donde alguien está muy seguro de un resultado. Adecuado tanto para el inglés hablado como escrito. Evitar en entornos demasiado formales.

Grammar pattern

bet your life + on something/someone

Memory hint

Imagine a life-or-death gamble at a casino table.

Palabras relacionadas

Collocations with To bet your life

• bet your life on something
• bet your life that
• bet your life against

Synonyms for To bet your life

• risk everything
• stake your all
• put it all on the line

Common mistakes with To bet your life

• Using 'bet your life' without following it with an object.
• Confusing with 'wager your life', which is less common.
• Using it in situations lacking seriousness.

Preguntas frecuentes sobre To bet your life

¿Qué significa To bet your life?

Arriesgarlo todo por algo importante.

¿Qué significa To bet your life en español?

Arriesgarlo todo por algo importante.

¿Cuál es la definición de To bet your life?

Arriesgar todo lo importante en el resultado de una situación.

¿Cómo se usa To bet your life en una frase?

I would bet my life on his honesty.

¿Puedes dar otro ejemplo de To bet your life?

She said she would bet her life that he would succeed.

¿Cuáles son los sinónimos de To bet your life?

Algunas alternativas comunes son risk everything, stake your all, put it all on the line.

¿Qué palabras acompañan a To bet your life?

Suele combinarse con bet your life on something, bet your life that, bet your life against.

¿Cuáles son los errores comunes al usar To bet your life?

Using 'bet your life' without following it with an object. Confusing with 'wager your life', which is less common. Using it in situations lacking seriousness.

¿Cómo se pronuncia To bet your life?

US: //toʊ bɛt jʊr laɪf//, UK: //təʊ bɛt jɔː laɪf//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar To bet your life?

Se usa en contextos donde alguien está muy seguro de un resultado. Adecuado tanto para el inglés hablado como escrito. Evitar en entornos demasiado formales.