Significado em português

informal high_frequency_chunk

They're gonna kill me

Vão me matar

🇬🇧 UK //ðeəˈrɪ ˈgɒnə kɪl miː// 🇺🇸 US //ðɛrˈɡɑːnə kɪl mi//

Significado de They're gonna kill me

An expression indicating fear of being harmed or threatened.

Uma expressão que indica medo de ser ferido ou ameaçado.

In simple words: They will harm or end my life.

Eles vão me machucar ou acabar com a minha vida.

They're gonna kill me em uma frase

• When I saw the angry crowd, I thought, 'They're gonna kill me!'Quando vi a multidão irritada, pensei: 'Vão me matar!'
• During the horror movie, he yelled, 'They're gonna kill me!' after hearing a scary noise.Durante o filme de terror, ele gritou: 'Vão me matar!' depois de ouvir um barulho assustador.
• 'If my parents find out I failed the test, they're gonna kill me!', she said jokingly.'Se meus pais descobrirem que reprovei no teste, vão me matar!', ela disse brincando.
• After making a big mistake, I joked, 'They're gonna kill me at work for this!'Depois de cometer um grande erro, eu brinquei: 'Vão me matar no trabalho por causa disso!'
• He half-laughed, saying, 'They're gonna kill me if I don't hurry up!'Ele riu um pouco, dizendo: 'Vão me matar se eu não me apressar!'

Como usar They're gonna kill me

Commonly used in casual conversation, especially in dramatic or joking contexts. Not appropriate for serious discussions.

Comumente usado em conversas casuais, especialmente em contextos dramáticos ou de brincadeira. Não é apropriado para discussões sérias.

Grammar pattern

They're gonna + verb

Memory hint

Imagine someone dramatically saying, 'They’re going to get me!' in a funny movie scene.

Palavras relacionadas

Collocations with They're gonna kill me

• gonna hurt
• gonna get you
• gonna catch me

Synonyms for They're gonna kill me

• I'm in danger
• They're after me
• I feel threatened

Common mistakes with They're gonna kill me

• Using 'gonna' in formal writing.
• Confusing the phrase with a literal threat.
• Not understanding it's often hyperbolic.

Perguntas frequentes sobre They're gonna kill me

O que significa They're gonna kill me?

Eles vão me machucar ou acabar com a minha vida.

O que significa They're gonna kill me em português?

Eles vão me machucar ou acabar com a minha vida.

Qual é a definição de They're gonna kill me?

Uma expressão que indica medo de ser ferido ou ameaçado.

Como se usa They're gonna kill me em uma frase?

When I saw the angry crowd, I thought, 'They're gonna kill me!'

Pode dar outro exemplo de They're gonna kill me?

During the horror movie, he yelled, 'They're gonna kill me!' after hearing a scary noise.

Quais são os sinônimos de They're gonna kill me?

Algumas alternativas comuns são I'm in danger, They're after me, I feel threatened.

Que palavras combinam com They're gonna kill me?

Costuma combinar com gonna hurt, gonna get you, gonna catch me.

Quais são os erros comuns ao usar They're gonna kill me?

Using 'gonna' in formal writing. Confusing the phrase with a literal threat. Not understanding it's often hyperbolic.

Como se pronuncia They're gonna kill me?

US: //ðɛrˈɡɑːnə kɪl mi//, UK: //ðeəˈrɪ ˈgɒnə kɪl miː//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

They're gonna kill me é formal ou informal?

"They're gonna kill me" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar They're gonna kill me?

Comumente usado em conversas casuais, especialmente em contextos dramáticos ou de brincadeira. Não é apropriado para discussões sérias.