Significado en español

informal high_frequency_chunk

They're gonna kill me

Me van a matar

🇬🇧 UK //ðeəˈrɪ ˈgɒnə kɪl miː// 🇺🇸 US //ðɛrˈɡɑːnə kɪl mi//

Significado de They're gonna kill me

An expression indicating fear of being harmed or threatened.

Una expresión que indica miedo a ser dañado o amenazado.

In simple words: They will harm or end my life.

Me harán daño o acabarán con mi vida.

They're gonna kill me en una frase

• When I saw the angry crowd, I thought, 'They're gonna kill me!'Cuando vi a la multitud enfadada, pensé: '¡Me van a matar!'
• During the horror movie, he yelled, 'They're gonna kill me!' after hearing a scary noise.Durante la película de terror, gritó: '¡Me van a matar!' después de oír un ruido espantoso.
• 'If my parents find out I failed the test, they're gonna kill me!', she said jokingly.'Si mis padres se enteran de que suspendí el examen, ¡me matan!', dijo bromeando.
• After making a big mistake, I joked, 'They're gonna kill me at work for this!'Después de cometer un gran error, bromeé: '¡Me van a matar en el trabajo por esto!'
• He half-laughed, saying, 'They're gonna kill me if I don't hurry up!'Se rió a medias, diciendo: '¡Me van a matar si no me doy prisa!'

Cómo usar They're gonna kill me

Commonly used in casual conversation, especially in dramatic or joking contexts. Not appropriate for serious discussions.

Se usa comúnmente en conversaciones informales, especialmente en contextos dramáticos o de broma. No es apropiado para discusiones serias.

Grammar pattern

They're gonna + verb

Memory hint

Imagine someone dramatically saying, 'They’re going to get me!' in a funny movie scene.

Palabras relacionadas

Collocations with They're gonna kill me

• gonna hurt
• gonna get you
• gonna catch me

Synonyms for They're gonna kill me

• I'm in danger
• They're after me
• I feel threatened

Common mistakes with They're gonna kill me

• Using 'gonna' in formal writing.
• Confusing the phrase with a literal threat.
• Not understanding it's often hyperbolic.

Preguntas frecuentes sobre They're gonna kill me

¿Qué significa They're gonna kill me?

Me harán daño o acabarán con mi vida.

¿Qué significa They're gonna kill me en español?

Me harán daño o acabarán con mi vida.

¿Cuál es la definición de They're gonna kill me?

Una expresión que indica miedo a ser dañado o amenazado.

¿Cómo se usa They're gonna kill me en una frase?

When I saw the angry crowd, I thought, 'They're gonna kill me!'

¿Puedes dar otro ejemplo de They're gonna kill me?

During the horror movie, he yelled, 'They're gonna kill me!' after hearing a scary noise.

¿Cuáles son los sinónimos de They're gonna kill me?

Algunas alternativas comunes son I'm in danger, They're after me, I feel threatened.

¿Qué palabras acompañan a They're gonna kill me?

Suele combinarse con gonna hurt, gonna get you, gonna catch me.

¿Cuáles son los errores comunes al usar They're gonna kill me?

Using 'gonna' in formal writing. Confusing the phrase with a literal threat. Not understanding it's often hyperbolic.

¿Cómo se pronuncia They're gonna kill me?

US: //ðɛrˈɡɑːnə kɪl mi//, UK: //ðeəˈrɪ ˈgɒnə kɪl miː//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿They're gonna kill me es formal o informal?

"They're gonna kill me" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar They're gonna kill me?

Se usa comúnmente en conversaciones informales, especialmente en contextos dramáticos o de broma. No es apropiado para discusiones serias.