Cool MateSignificado em português
O máximo
Significado de The bomb
A phrase meaning something is amazing or excellent.
Uma gíria para dizer que algo é incrível ou excelente.
In simple words: something very good or exciting
algo muito bom ou empolgante
The bomb em uma frase
- That concert was the bomb!Aquele show foi o máximo!
- Her new dress is the bomb.O vestido novo dela é o máximo.
- This party is the bomb; everyone should come!Essa festa está o máximo; todo mundo deveria vir!
- You nailed that presentation; it was the bomb!Você arrasou naquela apresentação; foi o máximo!
- Your new car is the bomb, I love it!Seu carro novo é o máximo, adorei!
Como usar The bomb
Common in informal conversations, particularly among younger speakers. Avoid in formal settings. Can also refer to explosive devices.
Comum em conversas informais, especialmente entre os mais jovens. Evite em situações formais. Também pode se referir a dispositivos explosivos.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of an exciting event that's like a 'bomb' going off in fun!
Palavras relacionadas
Collocations with The bomb
- be the bomb
- make something the bomb
- find something the bomb
Opposites of The bomb
- a flop
- disaster
Common mistakes with The bomb
- Confused with the literal meaning of 'bomb' as an explosive.
- Using in formal contexts where it's inappropriate.
- Mistaking for a negative term in different contexts.
Compare The bomb with Awesome, Fantastic, Cool, Great, Super
The bomb appears in
The bomb em outros idiomas
- Arabicالعربية
القنبلة
شيء جيد جدًا أو مثير
- Bengaliবাংলা
ফাটাফাটি
খুব ভালো বা উত্তেজনাপূর্ণ কিছু
- GermanDeutsch
Der Hammer
etwas richtig Gutes oder Aufregendes
- SpanishEspañol
La bomba
algo muy bueno o emocionante
- Persianفارسی
بمب
یه چیز خیلی خوب یا هیجانانگیز
- FrenchFrançais
La bombe
quelque chose de très bien ou d'excitant
- Hindiहिन्दी
ज़बरदस्त
बहुत अच्छी या रोमांचक चीज़
- ItalianItaliano
Una bomba
qualcosa di molto bello o eccitante
- RussianРусский
Отпад, Бомба
что-то очень хорошее или захватывающее
- Urduاردو
کمال، بہترین
بہت اچھی یا زبردست چیز
- Chinese中文
绝了/太棒了
非常棒或令人兴奋的东西。
More idioms like The bomb
As pessoas também buscam
- The bomb significado
- significado de The bomb
- o que significa The bomb
- The bomb tradução
- The bomb em português
- The bomb definição
- como usar The bomb
Perguntas frequentes sobre The bomb
O que significa The bomb?
algo muito bom ou empolgante
O que significa The bomb em português?
algo muito bom ou empolgante
Qual é a definição de The bomb?
Uma gíria para dizer que algo é incrível ou excelente.
Como se usa The bomb em uma frase?
That concert was the bomb!
Pode dar outro exemplo de The bomb?
Her new dress is the bomb.
Quais são os sinônimos de The bomb?
Algumas alternativas comuns são awesome, fantastic, cool, great, super.
Qual é o oposto de The bomb?
Significados opostos incluem a flop, disaster.
Que palavras combinam com The bomb?
Costuma combinar com be the bomb, make something the bomb, find something the bomb.
Quais são os erros comuns ao usar The bomb?
Confused with the literal meaning of 'bomb' as an explosive. Using in formal contexts where it's inappropriate. Mistaking for a negative term in different contexts.
Como se pronuncia The bomb?
US: //ðə bɑm//, UK: //ðə bɒm//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
The bomb é formal ou informal?
"The bomb" é gíria, então combina com contextos muito informais e costuma ser evitado na escrita.
Quando devo usar The bomb?
Comum em conversas informais, especialmente entre os mais jovens. Evite em situações formais. Também pode se referir a dispositivos explosivos.