Cool MateSignificato in italiano
Una bomba
Significato di The bomb
A phrase meaning something is amazing or excellent.
Un'espressione che significa che qualcosa è fantastico o eccellente.
In simple words: something very good or exciting
qualcosa di molto bello o eccitante
The bomb in una frase
- That concert was the bomb!Quel concerto è stato una bomba!
- Her new dress is the bomb.Il suo nuovo vestito è una bomba.
- This party is the bomb; everyone should come!Questa festa è una bomba; tutti dovrebbero venire!
- You nailed that presentation; it was the bomb!Hai fatto centro con quella presentazione; è stata una bomba!
- Your new car is the bomb, I love it!La tua nuova macchina è una bomba, la adoro!
Come usare The bomb
Common in informal conversations, particularly among younger speakers. Avoid in formal settings. Can also refer to explosive devices.
Comune nelle conversazioni informali, soprattutto tra i più giovani. Evitare in contesti formali. Può anche riferirsi a ordigni esplosivi.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of an exciting event that's like a 'bomb' going off in fun!
Parole correlate
Collocations with The bomb
- be the bomb
- make something the bomb
- find something the bomb
Opposites of The bomb
- a flop
- disaster
Common mistakes with The bomb
- Confused with the literal meaning of 'bomb' as an explosive.
- Using in formal contexts where it's inappropriate.
- Mistaking for a negative term in different contexts.
Compare The bomb with Awesome, Fantastic, Cool, Great, Super
The bomb appears in
The bomb in altre lingue
- Arabicالعربية
القنبلة
شيء جيد جدًا أو مثير
- Bengaliবাংলা
ফাটাফাটি
খুব ভালো বা উত্তেজনাপূর্ণ কিছু
- GermanDeutsch
Der Hammer
etwas richtig Gutes oder Aufregendes
- SpanishEspañol
La bomba
algo muy bueno o emocionante
- Persianفارسی
بمب
یه چیز خیلی خوب یا هیجانانگیز
- FrenchFrançais
La bombe
quelque chose de très bien ou d'excitant
- Hindiहिन्दी
ज़बरदस्त
बहुत अच्छी या रोमांचक चीज़
- PortuguesePortuguês
O máximo
algo muito bom ou empolgante
- RussianРусский
Отпад, Бомба
что-то очень хорошее или захватывающее
- Urduاردو
کمال، بہترین
بہت اچھی یا زبردست چیز
- Chinese中文
绝了/太棒了
非常棒或令人兴奋的东西。
More idioms like The bomb
Le persone cercano anche
- The bomb significato
- significato di The bomb
- cosa significa The bomb
- The bomb traduzione
- The bomb in italiano
- definizione di The bomb
- come si usa The bomb
Domande frequenti su The bomb
Cosa significa The bomb?
qualcosa di molto bello o eccitante
Cosa significa The bomb in italiano?
qualcosa di molto bello o eccitante
Qual è la definizione di The bomb?
Un'espressione che significa che qualcosa è fantastico o eccellente.
Come si usa The bomb in una frase?
That concert was the bomb!
Puoi fare un altro esempio di The bomb?
Her new dress is the bomb.
Quali sono i sinonimi di The bomb?
Alcune alternative comuni sono awesome, fantastic, cool, great, super.
Qual è il contrario di The bomb?
Significati opposti includono a flop, disaster.
Quali parole si abbinano a The bomb?
Si abbina spesso a be the bomb, make something the bomb, find something the bomb.
Quali sono gli errori comuni con The bomb?
Confused with the literal meaning of 'bomb' as an explosive. Using in formal contexts where it's inappropriate. Mistaking for a negative term in different contexts.
Come si pronuncia The bomb?
US: //ðə bɑm//, UK: //ðə bɒm//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
The bomb è formale o informale?
"The bomb" è gergale, quindi è adatto a contesti molto informali e di solito si evita per iscritto.
Quando dovrei usare The bomb?
Comune nelle conversazioni informali, soprattutto tra i più giovani. Evitare in contesti formali. Può anche riferirsi a ordigni esplosivi.