Cool Mateمعنی به فارسی
بمب
معنی The bomb
A phrase meaning something is amazing or excellent.
یه اصطلاح به معنی عالی یا فوقالعاده بودن یه چیز.
In simple words: something very good or exciting
یه چیز خیلی خوب یا هیجانانگیز
The bomb در یک جمله
- That concert was the bomb!اون کنسرت عالی بود!
- Her new dress is the bomb.پیراهن جدیدش فوقالعادهست.
- This party is the bomb; everyone should come!
- You nailed that presentation; it was the bomb!
- Your new car is the bomb, I love it!
چطور از The bomb استفاده کنیم
Common in informal conversations, particularly among younger speakers. Avoid in formal settings. Can also refer to explosive devices.
معمولاً توی حرفای خودمونی، مخصوصاً بین جوونا رایجه. جاهای رسمی ازش استفاده نکن. میتونه به معنی دستگاه انفجاری هم باشه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of an exciting event that's like a 'bomb' going off in fun!
واژههای مرتبط
Collocations with The bomb
- be the bomb
- make something the bomb
- find something the bomb
Opposites of The bomb
- a flop
- disaster
Common mistakes with The bomb
- Confused with the literal meaning of 'bomb' as an explosive.
- Using in formal contexts where it's inappropriate.
- Mistaking for a negative term in different contexts.
Compare The bomb with Awesome, Fantastic, Cool, Great, Super
The bomb appears in
The bomb به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
القنبلة
شيء جيد جدًا أو مثير
- Bengaliবাংলা
ফাটাফাটি
খুব ভালো বা উত্তেজনাপূর্ণ কিছু
- GermanDeutsch
Der Hammer
etwas richtig Gutes oder Aufregendes
- SpanishEspañol
La bomba
algo muy bueno o emocionante
- FrenchFrançais
La bombe
quelque chose de très bien ou d'excitant
- Hindiहिन्दी
ज़बरदस्त
बहुत अच्छी या रोमांचक चीज़
- ItalianItaliano
Una bomba
qualcosa di molto bello o eccitante
- PortuguesePortuguês
O máximo
algo muito bom ou empolgante
- RussianРусский
Отпад, Бомба
что-то очень хорошее или захватывающее
- Urduاردو
کمال، بہترین
بہت اچھی یا زبردست چیز
- Chinese中文
绝了/太棒了
非常棒或令人兴奋的东西。
More idioms like The bomb
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- The bomb جمله با
- The bomb معنی
- The bomb یعنی چه
- The bomb به فارسی
- The bomb تلفظ
- The bomb جمله برای
- The bomb به انگلیسی
- ترجمه The bomb
پرسشهای پرتکرار درباره The bomb
The bomb یعنی چه؟
یه چیز خیلی خوب یا هیجانانگیز
معنی The bomb به فارسی چیست؟
یه چیز خیلی خوب یا هیجانانگیز
تعریف The bomb چیست؟
یه اصطلاح به معنی عالی یا فوقالعاده بودن یه چیز.
چطور از The bomb در یک جمله استفاده کنیم؟
That concert was the bomb!
میتوانی مثال دیگری از The bomb بزنی؟
Her new dress is the bomb.
مترادفهای The bomb چیست؟
گزینههای رایج شامل awesome, fantastic, cool, great, super است.
متضاد The bomb چیست؟
معناهای مخالف شامل a flop, disaster است.
چه واژههایی با The bomb میآیند؟
معمولاً با be the bomb, make something the bomb, find something the bomb همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از The bomb چیست؟
Confused with the literal meaning of 'bomb' as an explosive. Using in formal contexts where it's inappropriate. Mistaking for a negative term in different contexts.
The bomb چطور تلفظ میشود؟
US: //ðə bɑm//, UK: //ðə bɒm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
The bomb رسمی است یا غیررسمی؟
"The bomb" عامیانه است، پس برای موقعیتهای بسیار خودمانی مناسب است و معمولاً در نوشتار از آن پرهیز میشود.
چه زمانی باید از The bomb استفاده کنم؟
معمولاً توی حرفای خودمونی، مخصوصاً بین جوونا رایجه. جاهای رسمی ازش استفاده نکن. میتونه به معنی دستگاه انفجاری هم باشه.