Significado en español

slang5K

La bomba

UK//ðə bɒm//US//ðə bɑm//

Significado de The bomb

A phrase meaning something is amazing or excellent.

Una frase que significa que algo es asombroso o excelente.

In simple words: something very good or exciting

algo muy bueno o emocionante

The bomb en una frase

  • That concert was the bomb!¡Ese concierto fue la bomba!
  • Her new dress is the bomb.Su vestido nuevo es la bomba.
  • This party is the bomb; everyone should come!¡Esta fiesta es la bomba; todo el mundo debería venir!
  • You nailed that presentation; it was the bomb!Clavaste esa presentación; ¡fue la bomba!
  • Your new car is the bomb, I love it!Tu coche nuevo es la bomba, ¡me encanta!

Cómo usar The bomb

Common in informal conversations, particularly among younger speakers. Avoid in formal settings. Can also refer to explosive devices.

Común en conversaciones informales, especialmente entre hablantes jóvenes. Evitar en entornos formales. También puede referirse a artefactos explosivos.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of an exciting event that's like a 'bomb' going off in fun!

Palabras relacionadas

Collocations with The bomb

  • be the bomb
  • make something the bomb
  • find something the bomb

Synonyms for The bomb

Opposites of The bomb

Common mistakes with The bomb

  • Confused with the literal meaning of 'bomb' as an explosive.
  • Using in formal contexts where it's inappropriate.
  • Mistaking for a negative term in different contexts.

Compare The bomb with Awesome, Fantastic, Cool, Great, Super

The bomb appears in

The bomb en otros idiomas

More idioms like The bomb

La gente también busca

  • The bomb significado
  • significado de The bomb
  • qué significa The bomb
  • The bomb en español
  • The bomb traducción
  • definición de The bomb
  • cómo usar The bomb

Preguntas frecuentes sobre The bomb

¿Qué significa The bomb?

algo muy bueno o emocionante

¿Qué significa The bomb en español?

algo muy bueno o emocionante

¿Cuál es la definición de The bomb?

Una frase que significa que algo es asombroso o excelente.

¿Cómo se usa The bomb en una frase?

That concert was the bomb!

¿Puedes dar otro ejemplo de The bomb?

Her new dress is the bomb.

¿Cuáles son los sinónimos de The bomb?

Algunas alternativas comunes son awesome, fantastic, cool, great, super.

¿Cuál es el opuesto de The bomb?

Significados opuestos incluyen a flop, disaster.

¿Qué palabras acompañan a The bomb?

Suele combinarse con be the bomb, make something the bomb, find something the bomb.

¿Cuáles son los errores comunes al usar The bomb?

Confused with the literal meaning of 'bomb' as an explosive. Using in formal contexts where it's inappropriate. Mistaking for a negative term in different contexts.

¿Cómo se pronuncia The bomb?

US: //ðə bɑm//, UK: //ðə bɒm//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿The bomb es formal o informal?

"The bomb" es jerga, así que encaja en contextos muy informales y suele evitarse por escrito.

¿Cuándo debo usar The bomb?

Común en conversaciones informales, especialmente entre hablantes jóvenes. Evitar en entornos formales. También puede referirse a artefactos explosivos.