Significado em português

slang 10K+

Split 'em wide

Abre eles bem

🇬🇧 UK //splɪt 'ɛm waɪd// 🇺🇸 US //splɪt 'ɛm waɪd//

Significado de Split 'em wide

Open or separate something widely.

Abrir ou separar algo amplamente.

In simple words: Open or spread something apart widely.

Abrir ou espalhar algo bem.

Split 'em wide em uma frase

• The comedian said, 'Split 'em wide and let’s see what’s inside that suitcase!'O comediante disse: 'Abre eles bem e vamos ver o que tem dentro dessa mala!'
• When they opened the box, they exclaimed, 'Let’s split 'em wide for everyone to see!'Quando abriram a caixa, eles exclamaram: 'Vamos abrir bem para todo mundo ver!'
• During the cooking show, the chef said to split 'em wide for an even cook.Durante o programa de culinária, o chef disse para abrir bem para cozinhar por igual.
• At the party, we decided to split 'em wide and show off our dance moves.Na festa, decidimos abrir bem e mostrar nossos passos de dança.
• He shouted, 'Don't be shy, split 'em wide and share your ideas!'Ele gritou: 'Não seja tímido, abre bem e compartilhe suas ideias!'

Como usar Split 'em wide

Used informally, often in playful or humorous contexts. Not appropriate in formal writing or discussions.

Usado informalmente, muitas vezes em contextos lúdicos ou humorísticos. Não é apropriado em escrita ou discussões formais.

Grammar pattern

split 'em wide + object

Memory hint

Imagine splitting a giant sandwich wide open to see the filling.

Palavras relacionadas

Collocations with Split 'em wide

• split 'em wide open
• split 'em wide apart
• let's split 'em wide
• could you split 'em wide

Synonyms for Split 'em wide

• open
• spread
• part
• divide

Common mistakes with Split 'em wide

• Confused with 'split them wide' - 'em is a slang contraction.
• Used in formal contexts where slang is inappropriate.
• Misunderstood as a literal command when intended metaphorically.

Perguntas frequentes sobre Split 'em wide

O que significa Split 'em wide?

Abrir ou espalhar algo bem.

O que significa Split 'em wide em português?

Abrir ou espalhar algo bem.

Qual é a definição de Split 'em wide?

Abrir ou separar algo amplamente.

Como se usa Split 'em wide em uma frase?

The comedian said, 'Split 'em wide and let’s see what’s inside that suitcase!'

Pode dar outro exemplo de Split 'em wide?

When they opened the box, they exclaimed, 'Let’s split 'em wide for everyone to see!'

Quais são os sinônimos de Split 'em wide?

Algumas alternativas comuns são open, spread, part, divide.

Que palavras combinam com Split 'em wide?

Costuma combinar com split 'em wide open, split 'em wide apart, let's split 'em wide, could you split 'em wide.

Quais são os erros comuns ao usar Split 'em wide?

Confused with 'split them wide' - 'em is a slang contraction. Used in formal contexts where slang is inappropriate. Misunderstood as a literal command when intended metaphorically.

Como se pronuncia Split 'em wide?

US: //splɪt 'ɛm waɪd//, UK: //splɪt 'ɛm waɪd//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Split 'em wide é formal ou informal?

"Split 'em wide" é gíria, então combina com contextos muito informais e costuma ser evitado na escrita.

Quando devo usar Split 'em wide?

Usado informalmente, muitas vezes em contextos lúdicos ou humorísticos. Não é apropriado em escrita ou discussões formais.