Significado en español

slang 10K+

Split 'em wide

Ábrelo bien

🇬🇧 UK //splɪt 'ɛm waɪd// 🇺🇸 US //splɪt 'ɛm waɪd//

Significado de Split 'em wide

Open or separate something widely.

Abre o separa algo ampliamente.

In simple words: Open or spread something apart widely.

Abre o extiende algo ampliamente.

Split 'em wide en una frase

• The comedian said, 'Split 'em wide and let’s see what’s inside that suitcase!'El comediante dijo: '¡Ábrelo bien y veamos qué hay dentro de esa maleta!'
• When they opened the box, they exclaimed, 'Let’s split 'em wide for everyone to see!'Cuando abrieron la caja, exclamaron: '¡Ábrelo bien para que todos lo vean!'
• During the cooking show, the chef said to split 'em wide for an even cook.Durante el programa de cocina, el chef dijo que lo abrieran bien para una cocción uniforme.
• At the party, we decided to split 'em wide and show off our dance moves.En la fiesta, decidimos abrirlo bien y mostrar nuestros movimientos de baile.
• He shouted, 'Don't be shy, split 'em wide and share your ideas!'Él gritó: '¡No seas tímido, ábrelo bien y comparte tus ideas!'

Cómo usar Split 'em wide

Used informally, often in playful or humorous contexts. Not appropriate in formal writing or discussions.

Se usa de manera informal, a menudo en contextos juguetones o humorísticos. No es apropiado en escritos o discusiones formales.

Grammar pattern

split 'em wide + object

Memory hint

Imagine splitting a giant sandwich wide open to see the filling.

Palabras relacionadas

Collocations with Split 'em wide

• split 'em wide open
• split 'em wide apart
• let's split 'em wide
• could you split 'em wide

Synonyms for Split 'em wide

• open
• spread
• part
• divide

Common mistakes with Split 'em wide

• Confused with 'split them wide' - 'em is a slang contraction.
• Used in formal contexts where slang is inappropriate.
• Misunderstood as a literal command when intended metaphorically.

Preguntas frecuentes sobre Split 'em wide

¿Qué significa Split 'em wide?

Abre o extiende algo ampliamente.

¿Qué significa Split 'em wide en español?

Abre o extiende algo ampliamente.

¿Cuál es la definición de Split 'em wide?

Abre o separa algo ampliamente.

¿Cómo se usa Split 'em wide en una frase?

The comedian said, 'Split 'em wide and let’s see what’s inside that suitcase!'

¿Puedes dar otro ejemplo de Split 'em wide?

When they opened the box, they exclaimed, 'Let’s split 'em wide for everyone to see!'

¿Cuáles son los sinónimos de Split 'em wide?

Algunas alternativas comunes son open, spread, part, divide.

¿Qué palabras acompañan a Split 'em wide?

Suele combinarse con split 'em wide open, split 'em wide apart, let's split 'em wide, could you split 'em wide.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Split 'em wide?

Confused with 'split them wide' - 'em is a slang contraction. Used in formal contexts where slang is inappropriate. Misunderstood as a literal command when intended metaphorically.

¿Cómo se pronuncia Split 'em wide?

US: //splɪt 'ɛm waɪd//, UK: //splɪt 'ɛm waɪd//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Split 'em wide es formal o informal?

"Split 'em wide" es jerga, así que encaja en contextos muy informales y suele evitarse por escrito.

¿Cuándo debo usar Split 'em wide?

Se usa de manera informal, a menudo en contextos juguetones o humorísticos. No es apropiado en escritos o discusiones formales.