Significado em português

informal 2K

So what

E daí?

🇬🇧 UK //səʊ wɒt// 🇺🇸 US //soʊ wɑt//

Significado de So what

An expression indicating that something is unimportant or irrelevant.

Uma expressão que indica que algo é sem importância ou irrelevante.

In simple words: A phrase used to express indifference or lack of concern.

Uma frase usada para expressar indiferença ou falta de preocupação.

So what em uma frase

• He failed the test, and I just said, 'So what? It's not the end of the world.'Ele reprovou no teste, e eu só disse: 'E daí? Não é o fim do mundo.'
• She wanted to complain about the delay, but I was like, 'So what? Let's move on.'Ela queria reclamar do atraso, mas eu pensei: 'E daí? Vamos seguir em frente.'
• When he told me his opinion, I replied, 'So what? Everyone has their own views.'Quando ele me disse a opinião dele, eu respondi: 'E daí? Cada um tem suas próprias opiniões.'
• If you don't like the movie, so what? I enjoyed it!Se você não gosta do filme, e daí? Eu gostei!
• He said he didn't want to go. I just shrugged and said, 'So what?'Ele disse que não queria ir. Eu apenas dei de ombros e disse: 'E daí?'

Como usar So what

Used in casual conversations to dismiss a comment or situation. Avoid in formal contexts.

Usado em conversas casuais para descartar um comentário ou situação. Evite em contextos formais.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of someone shrugging their shoulders while saying 'So what?' in a carefree manner.

Palavras relacionadas

Collocations with So what

• say so what
• act like it matters
• respond with so what

Synonyms for So what

• who cares
• doesn't matter
• no big deal

Common mistakes with So what

• Using it in formal writing or speeches.
• Confusing its meaning with 'so what?' as a question.
• Overusing it in conversations, which can seem dismissive.

Perguntas frequentes sobre So what

O que significa So what?

Uma frase usada para expressar indiferença ou falta de preocupação.

O que significa So what em português?

Uma frase usada para expressar indiferença ou falta de preocupação.

Qual é a definição de So what?

Uma expressão que indica que algo é sem importância ou irrelevante.

Como se usa So what em uma frase?

He failed the test, and I just said, 'So what? It's not the end of the world.'

Pode dar outro exemplo de So what?

She wanted to complain about the delay, but I was like, 'So what? Let's move on.'

Quais são os sinônimos de So what?

Algumas alternativas comuns são who cares, doesn't matter, no big deal.

Que palavras combinam com So what?

Costuma combinar com say so what, act like it matters, respond with so what.

Quais são os erros comuns ao usar So what?

Using it in formal writing or speeches. Confusing its meaning with 'so what?' as a question. Overusing it in conversations, which can seem dismissive.

Como se pronuncia So what?

US: //soʊ wɑt//, UK: //səʊ wɒt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

So what é formal ou informal?

"So what" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar So what?

Usado em conversas casuais para descartar um comentário ou situação. Evite em contextos formais.