Significado em português

informal 2K

No big deal

Não é nada demais

🇬🇧 UK //nəʊ bɪg diːl// 🇺🇸 US //noʊ bɪɡ diːl//

Significado de No big deal

A phrase used to indicate that something is not important.

Uma frase usada para indicar que algo não é importante.

In simple words: Not important or serious.

Não é importante nem sério.

No big deal em uma frase

• When she apologized for being late, I said, 'It's no big deal.'Quando ela pediu desculpas por se atrasar, eu disse: 'Não é nada demais'.
• If you forgot your wallet, it's no big deal; we can pay for lunch.Se você esqueceu a carteira, não é nada demais; nós podemos pagar o almoço.
• He spilled coffee on my desk, but honestly, it was no big deal.Ele derramou café na minha mesa, mas, sinceramente, não foi nada demais.
• I missed the deadline, but I told my boss it was no big deal.Eu perdi o prazo, mas disse ao meu chefe que não era nada demais.
• Getting a small scratch on your phone is really no big deal.Arranhar um pouco o celular não é realmente nada demais.

Como usar No big deal

Commonly used in casual conversations to downplay a situation. Avoid in formal contexts.

Comumente usada em conversas informais para minimizar uma situação. Evite em contextos formais.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine saying 'no big deal' while shrugging your shoulders, showing it’s not important.

Palavras relacionadas

Collocations with No big deal

• make it no big deal
• say no big deal
• treat as no big deal

Synonyms for No big deal

• not a problem
• it's nothing
• no issue
• all good
• not significant

Common mistakes with No big deal

• Used in formal contexts where seriousness is expected.
• Confused with 'no big idea' which has a different meaning.
• Mispronounced or used too seriously.

Perguntas frequentes sobre No big deal

O que significa No big deal?

Não é importante nem sério.

O que significa No big deal em português?

Não é importante nem sério.

Qual é a definição de No big deal?

Uma frase usada para indicar que algo não é importante.

Como se usa No big deal em uma frase?

When she apologized for being late, I said, 'It's no big deal.'

Pode dar outro exemplo de No big deal?

If you forgot your wallet, it's no big deal; we can pay for lunch.

Quais são os sinônimos de No big deal?

Algumas alternativas comuns são not a problem, it's nothing, no issue, all good, not significant.

Que palavras combinam com No big deal?

Costuma combinar com make it no big deal, say no big deal, treat as no big deal.

Quais são os erros comuns ao usar No big deal?

Used in formal contexts where seriousness is expected. Confused with 'no big idea' which has a different meaning. Mispronounced or used too seriously.

Como se pronuncia No big deal?

US: //noʊ bɪɡ diːl//, UK: //nəʊ bɪg diːl//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

No big deal é formal ou informal?

"No big deal" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar No big deal?

Comumente usada em conversas informais para minimizar uma situação. Evite em contextos formais.