Значение на русском

informal 2K

No big deal

Ничего страшного

🇬🇧 UK //nəʊ bɪg diːl// 🇺🇸 US //noʊ bɪɡ diːl//

Значение No big deal

A phrase used to indicate that something is not important.

Фраза, используемая для обозначения того, что что-то неважно.

In simple words: Not important or serious.

Неважно или несерьезно.

No big deal в предложении

• When she apologized for being late, I said, 'It's no big deal.'Когда она извинилась за опоздание, я сказал: «Ничего страшного».
• If you forgot your wallet, it's no big deal; we can pay for lunch.Если ты забыл кошелек, ничего страшного; мы можем заплатить за обед.
• He spilled coffee on my desk, but honestly, it was no big deal.Он пролил кофе на мой стол, но, честно говоря, ничего страшного.
• I missed the deadline, but I told my boss it was no big deal.Я пропустил дедлайн, но сказал начальнику, что ничего страшного.
• Getting a small scratch on your phone is really no big deal.Получить небольшую царапину на телефоне — это действительно ничего страшного.

Как использовать No big deal

Commonly used in casual conversations to downplay a situation. Avoid in formal contexts.

Часто используется в неформальных разговорах, чтобы преуменьшить ситуацию. Избегайте в официальных контекстах.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine saying 'no big deal' while shrugging your shoulders, showing it’s not important.

Похожие слова

Collocations with No big deal

• make it no big deal
• say no big deal
• treat as no big deal

Synonyms for No big deal

• not a problem
• it's nothing
• no issue
• all good
• not significant

Common mistakes with No big deal

• Used in formal contexts where seriousness is expected.
• Confused with 'no big idea' which has a different meaning.
• Mispronounced or used too seriously.

Частые вопросы о No big deal

Что значит No big deal?

Неважно или несерьезно.

Что значит No big deal на русском?

Неважно или несерьезно.

Какое определение у No big deal?

Фраза, используемая для обозначения того, что что-то неважно.

Как использовать No big deal в предложении?

When she apologized for being late, I said, 'It's no big deal.'

Можешь привести ещё один пример с No big deal?

If you forgot your wallet, it's no big deal; we can pay for lunch.

Какие синонимы у No big deal?

Распространённые варианты: not a problem, it's nothing, no issue, all good, not significant.

Какие слова сочетаются с No big deal?

Часто сочетается с make it no big deal, say no big deal, treat as no big deal.

Какие частые ошибки при использовании No big deal?

Used in formal contexts where seriousness is expected. Confused with 'no big idea' which has a different meaning. Mispronounced or used too seriously.

Как произносится No big deal?

US: //noʊ bɪɡ diːl//, UK: //nəʊ bɪg diːl//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

No big deal формальное или неформальное?

"No big deal" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.

Когда стоит использовать No big deal?

Часто используется в неформальных разговорах, чтобы преуменьшить ситуацию. Избегайте в официальных контекстах.