Significado em português
Colonizador
Significado de Settler
a person who goes to live in a new country or region
Uma pessoa que vai viver num novo país ou região.
In simple words: A person who moves to a new place to live.
Alguém que se muda para um novo lugar para morar.
Settler em uma frase
- Most of the settlers came from England.A maioria dos colonizadores veio da Inglaterra.
- French settlers founded New Orleans.Colonizadores franceses fundaram Nova Orleans.
- The islands attracted more settlers than mainland colonies.As ilhas atraíram mais colonizadores do que as colônias continentais.
- When the first settlers moved into the area they faced immense hardships.Quando os primeiros colonizadores se mudaram para a área, enfrentaram imensas dificuldades.
Como usar Settler
Use 'settler' mainly in historical or geographical contexts. It may not be appropriate in discussions about current immigration, where terms like 'immigrant' or 'refugee' are more accurate.
Use 'colonizador' principalmente em contextos históricos ou geográficos. Pode não ser apropriado em discussões sobre imigração atual, onde termos como 'imigrante' ou 'refugiado' são mais precisos.
Grammar pattern
settler + noun (e.g., settler community)
Memory hint
Think of 'settle down' — a settler is someone who settles in a new place.
Palavras relacionadas
Synonyms for Settler
- pioneer
- colonist
- inhabitant
- settlement founder
Opposites of Settler
- migrant
- expatriate
Common mistakes with Settler
- Confusing 'settler' with 'colonizer' which has a more negative connotation.
- Using 'settler' to describe someone who travels temporarily, rather than someone who establishes a permanent residence.
- Not knowing that 'settler' often refers to individuals in specific historical contexts.
Settler appears in
Settler em outros idiomas
- Arabicالعربية
مستوطن
شخص ينتقل إلى مكان جديد للعيش فيه.
- Bengaliবাংলা
বসতি স্থাপনকারী
একজন ব্যক্তি যিনি থাকার জন্য নতুন জায়গায় চলে যান।
- GermanDeutsch
Siedler
Jemand, der woanders hinzieht, um dort zu leben.
- SpanishEspañol
Colono
Alguien que se muda a un lugar nuevo para vivir.
- Persianفارسی
مهاجرنشین
کسی که برای زندگی به جایی جدید نقل مکان میکند.
- FrenchFrançais
Colons
Quelqu'un qui déménage dans un nouvel endroit pour y vivre.
- Hindiहिन्दी
बसने वाला
एक व्यक्ति जो रहने के लिए नई जगह जाता है।
- ItalianItaliano
Colono
Una persona che si trasferisce in un nuovo posto per viverci.
- RussianРусский
Переселенец, колонист
Человек, который переезжает жить в новое место.
- Urduاردو
آباد کنندہ
ایسا شخص جو رہنے کے لیے نئی جگہ منتقل ہوتا ہے۔
- Chinese中文
定居者
一个搬到一个新地方居住的人。
More words like Settler
- Pioneer
- Inhabitant
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
As pessoas também buscam
- Settler significado
- significado de Settler
- o que significa Settler
- Settler tradução
- Settler em português
- Settler definição
- como usar Settler
Perguntas frequentes sobre Settler
O que significa Settler?
Alguém que se muda para um novo lugar para morar.
O que significa Settler em português?
Alguém que se muda para um novo lugar para morar.
Qual é a definição de Settler?
Uma pessoa que vai viver num novo país ou região.
Como se usa Settler em uma frase?
Most of the settlers came from England.
Pode dar outro exemplo de Settler?
French settlers founded New Orleans.
Quais são os sinônimos de Settler?
Algumas alternativas comuns são pioneer, colonist, inhabitant, settlement founder.
Qual é o oposto de Settler?
Significados opostos incluem migrant, expatriate.
Que palavras combinam com Settler?
Costuma combinar com early, first, original, attract, arrive, come, move in, settler from, settler in.
Quais são os erros comuns ao usar Settler?
Confusing 'settler' with 'colonizer' which has a more negative connotation. Using 'settler' to describe someone who travels temporarily, rather than someone who establishes a permanent residence. Not knowing that 'settler' often refers to individuals in specific historical contexts.
Como se pronuncia Settler?
US: /["/ˈsetlər/"]/, UK: /["/ˈsetlə(r)/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Settler?
Use 'colonizador' principalmente em contextos históricos ou geográficos. Pode não ser apropriado em discussões sobre imigração atual, onde termos como 'imigrante' ou 'refugiado' são mais precisos.
Qual é o nível CEFR de Settler?
"Settler" está no nível B2 da escala CEFR.







