Significato in italiano
Colono
Significato di Settler
a person who goes to live in a new country or region
una persona che va a vivere in un nuovo paese o regione
In simple words: A person who moves to a new place to live.
Una persona che si trasferisce in un nuovo posto per viverci.
Settler in una frase
- Most of the settlers came from England.La maggior parte dei coloni proveniva dall'Inghilterra.
- French settlers founded New Orleans.I coloni francesi fondarono New Orleans.
- The islands attracted more settlers than mainland colonies.Le isole attirarono più coloni che le colonie continentali.
- When the first settlers moved into the area they faced immense hardships.Quando i primi coloni si trasferirono nell'area, affrontarono immense difficoltà.
Come usare Settler
Use 'settler' mainly in historical or geographical contexts. It may not be appropriate in discussions about current immigration, where terms like 'immigrant' or 'refugee' are more accurate.
Usa 'colono' principalmente in contesti storici o geografici. Potrebbe non essere appropriato in discussioni sull'immigrazione attuale, dove termini come 'immigrato' o 'rifugiato' sono più accurati.
Grammar pattern
settler + noun (e.g., settler community)
Memory hint
Think of 'settle down' — a settler is someone who settles in a new place.
Parole correlate
Synonyms for Settler
- pioneer
- colonist
- inhabitant
- settlement founder
Opposites of Settler
- migrant
- expatriate
Common mistakes with Settler
- Confusing 'settler' with 'colonizer' which has a more negative connotation.
- Using 'settler' to describe someone who travels temporarily, rather than someone who establishes a permanent residence.
- Not knowing that 'settler' often refers to individuals in specific historical contexts.
Settler appears in
Settler in altre lingue
- Arabicالعربية
مستوطن
شخص ينتقل إلى مكان جديد للعيش فيه.
- Bengaliবাংলা
বসতি স্থাপনকারী
একজন ব্যক্তি যিনি থাকার জন্য নতুন জায়গায় চলে যান।
- GermanDeutsch
Siedler
Jemand, der woanders hinzieht, um dort zu leben.
- SpanishEspañol
Colono
Alguien que se muda a un lugar nuevo para vivir.
- Persianفارسی
مهاجرنشین
کسی که برای زندگی به جایی جدید نقل مکان میکند.
- FrenchFrançais
Colons
Quelqu'un qui déménage dans un nouvel endroit pour y vivre.
- Hindiहिन्दी
बसने वाला
एक व्यक्ति जो रहने के लिए नई जगह जाता है।
- PortuguesePortuguês
Colonizador
Alguém que se muda para um novo lugar para morar.
- RussianРусский
Переселенец, колонист
Человек, который переезжает жить в новое место.
- Urduاردو
آباد کنندہ
ایسا شخص جو رہنے کے لیے نئی جگہ منتقل ہوتا ہے۔
- Chinese中文
定居者
一个搬到一个新地方居住的人。
More words like Settler
- Pioneer
- Inhabitant
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
Le persone cercano anche
- Settler significato
- significato di Settler
- cosa significa Settler
- Settler traduzione
- Settler in italiano
- definizione di Settler
- come si usa Settler
Domande frequenti su Settler
Cosa significa Settler?
Una persona che si trasferisce in un nuovo posto per viverci.
Cosa significa Settler in italiano?
Una persona che si trasferisce in un nuovo posto per viverci.
Qual è la definizione di Settler?
una persona che va a vivere in un nuovo paese o regione
Come si usa Settler in una frase?
Most of the settlers came from England.
Puoi fare un altro esempio di Settler?
French settlers founded New Orleans.
Quali sono i sinonimi di Settler?
Alcune alternative comuni sono pioneer, colonist, inhabitant, settlement founder.
Qual è il contrario di Settler?
Significati opposti includono migrant, expatriate.
Quali parole si abbinano a Settler?
Si abbina spesso a early, first, original, attract, arrive, come, move in, settler from, settler in.
Quali sono gli errori comuni con Settler?
Confusing 'settler' with 'colonizer' which has a more negative connotation. Using 'settler' to describe someone who travels temporarily, rather than someone who establishes a permanent residence. Not knowing that 'settler' often refers to individuals in specific historical contexts.
Come si pronuncia Settler?
US: /["/ˈsetlər/"]/, UK: /["/ˈsetlə(r)/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Settler?
Usa 'colono' principalmente in contesti storici o geografici. Potrebbe non essere appropriato in discussioni sull'immigrazione attuale, dove termini come 'immigrato' o 'rifugiato' sono più accurati.
Che livello CEFR ha Settler?
"Settler" è al livello B2 della scala CEFR.







