Cool MateSignificado em português
Reassegurar
Significado de Reassure
to say or do something that makes somebody less frightened or worried
Dizer ou fazer algo que deixa alguém menos assustado ou preocupado.
In simple words: To make someone feel calm or safe again.
Fazer alguém se sentir calmo ou seguro de novo.
Reassure em uma frase
- They tried to reassure her, but she still felt anxious.Eles tentaram reassegurá-la, mas ela ainda se sentia ansiosa.
- The doctor reassured him that there was nothing seriously wrong.O médico o reassegurou de que não havia nada de grave.
- She needed to be reassured of his love for her.Ela precisava ser reassegurada do amor dele por ela.
- He was constantly reassuring himself that he had acted for the best.Ele estava constantemente se reassegurando de que agiu da melhor forma.
- Kate nodded, but she didn't feel reassured.Kate assentiu, mas não se sentiu reassegurada.
- Often parents simply need reassuring that their children are happy at school.Muitas vezes os pais só precisam de reasseguramento de que seus filhos estão felizes na escola.
- The report will do much to reassure parents of children at the school.O relatório fará muito para reassegurar os pais dos alunos da escola.
- They tried to reassure the public about the safety of public transport.Eles tentaram reassegurar o público sobre a segurança do transporte público.
Como usar Reassure
Use 'reassure' when helping someone feel better about a situation. It's appropriate in most contexts, but avoid it in very casual or joking situations.
Use 'reassegurar' quando ajudar alguém a se sentir melhor sobre uma situação. É apropriado na maioria dos contextos, mas evite em situações muito casuais ou de brincadeira.
Grammar pattern
reassure + object
Memory hint
Sounds like 're-assure' — think of giving someone a second round of comfort.
Palavras relacionadas
Collocations with Reassure
Synonyms for Reassure
- put/set somebody’s mind at ease/rest
Common mistakes with Reassure
- Confused with 'ensure' — remember, 'reassure' is about feelings.
- Using 'reassure' without an object — always tell who you are reassuring.
- Mixing up past forms — 'reassured' not 'reassure' for past events.
Reassure appears in
Reassure em outros idiomas
- Arabicالعربية
طمأن، أكّد
أن تجعل شخصًا يشعر بالهدوء أو الأمان مرة أخرى.
- Bengaliবাংলা
আশ্বস্ত করা
কাউকে আবার শান্ত বা নিরাপদ বোধ করানো।
- GermanDeutsch
beruhigen, zusichern
Jemanden wieder ruhig oder sicher fühlen lassen.
- SpanishEspañol
Tranquilizar, Asegurar
Hacer que alguien se sienta tranquilo o seguro de nuevo.
- Persianفارسی
آرام کردن
اینکه کسی را دوباره آرام یا ایمن احساس کند.
- FrenchFrançais
Rassurer
Faire en sorte que quelqu'un se sente à nouveau calme ou en sécurité.
- Hindiहिन्दी
आश्वस्त करना
किसी को फिर से शांत या सुरक्षित महसूस कराना।
- ItalianItaliano
Rassicurare
Fare in modo che qualcuno si senta di nuovo calmo o al sicuro.
- RussianРусский
Успокоить, Заверить
Сделать так, чтобы кто-то снова почувствовал себя спокойно или в безопасности.
- Urduاردو
تسلی دینا، یقین دلانا
کسی کو دوبارہ پرسکون یا محفوظ محسوس کرانا۔
- Chinese中文
Reassure
让某人再次感到平静或安全。
More words like Reassure
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
As pessoas também buscam
- Reassure significado
- significado de Reassure
- o que significa Reassure
- Reassure tradução
- Reassure em português
- Reassure definição
- como usar Reassure
Perguntas frequentes sobre Reassure
O que significa Reassure?
Fazer alguém se sentir calmo ou seguro de novo.
O que significa Reassure em português?
Fazer alguém se sentir calmo ou seguro de novo.
Qual é a definição de Reassure?
Dizer ou fazer algo que deixa alguém menos assustado ou preocupado.
Como se usa Reassure em uma frase?
They tried to reassure her, but she still felt anxious.
Pode dar outro exemplo de Reassure?
The doctor reassured him that there was nothing seriously wrong.
Quais são os sinônimos de Reassure?
Algumas alternativas comuns são put/set somebody’s mind at ease/rest.
Qual é o oposto de Reassure?
Significados opostos incluem agitate, disturb, worry.
Que palavras combinam com Reassure?
Costuma combinar com constantly, quickly, be able to, can, help (to), about, of, with, feel reassured, need reassuring.
Quais são os erros comuns ao usar Reassure?
Confused with 'ensure' — remember, 'reassure' is about feelings. Using 'reassure' without an object — always tell who you are reassuring. Mixing up past forms — 'reassured' not 'reassure' for past events.
Como se pronuncia Reassure?
US: /["/ˌriːəˈʃʊr/","/ˌriːəˈʃʊrz/","/ˌriːəˈʃʊrd/","/ˌriːəˈʃʊrɪŋ/"]/, UK: /["/ˌriːəˈʃʊə(r)//ˌriːəˈʃɔː(r)/","/ˌriːəˈʃʊəz//ˌriːəˈʃɔːz/","/ˌriːəˈʃʊəd//ˌriːəˈʃɔːd/","/ˌriːəˈʃʊərɪŋ//ˌriːəˈʃɔːrɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Reassure?
Use 'reassegurar' quando ajudar alguém a se sentir melhor sobre uma situação. É apropriado na maioria dos contextos, mas evite em situações muito casuais ou de brincadeira.
Qual é o nível CEFR de Reassure?
"Reassure" está no nível C1 da escala CEFR.