Significado em português
Fazer um brinde
Significado de Raise a toast
To lift a drink in celebration, often accompanied by a short speech.
Levantar um copo para celebrar, muitas vezes acompanhado de um breve discurso.
In simple words: To lift glasses and make a speech to celebrate someone or something.
Levantar os copos e fazer um discurso para celebrar alguém ou algo.
Raise a toast em uma frase
- We all stood together to raise a toast to the newlyweds.Todos nos levantamos juntos para fazer um brinde aos recém-casados.
- At the birthday party, everyone raised a toast to our amazing friend.Na festa de aniversário, todos fizeram um brinde ao nosso amigo incrível.
- Before dinner, he raised a toast to peace and friendship.Antes do jantar, ele fez um brinde à paz e à amizade.
- Let's raise a toast to those who have helped us along the way.Vamos fazer um brinde àqueles que nos ajudaram ao longo do caminho.
- The CEO raised a toast to celebrate the company's success last year.O CEO fez um brinde para celebrar o sucesso da empresa no ano passado.
Como usar Raise a toast
Used mainly in celebratory contexts, like weddings or parties. Avoid in strictly formal settings.
Usado principalmente em contextos de celebração, como casamentos ou festas. Evitar em ambientes estritamente formais.
Grammar pattern
raise a toast + to someone/something
Memory hint
Imagine raising your glass while saying, 'Here's to us!' at a party.
Palavras relacionadas
Collocations with Raise a toast
- raise a toast to
- raise a glass
- make a toast
- give a toast
- honor with a toast
Common mistakes with Raise a toast
- Confusing 'raise a toast' with 'give a toast' which refers to the speech itself.
- Using 'raise a toast' when not actually lifting a glass.
- Saying 'toast to' instead of 'raise a toast to' which is incorrect.
Raise a toast appears in
Raise a toast em outros idiomas
- Arabicالعربية
رفع كأس
رفع الكؤوس وإلقاء كلمة للاحتفال بشخص ما أو شيء ما.
- Bengaliবাংলা
পানীয় হাতে নিয়ে শুভেচ্ছা জানানো
কাউকে বা কিছু উদযাপন করার জন্য গ্লাস তুলে ধরে বক্তৃতা দেওয়া।
- GermanDeutsch
Einen Toast ausbringen
Gläser erheben und eine Rede halten, um jemanden oder etwas zu feiern.
- SpanishEspañol
Brindar
Levantar las copas y dar un discurso para celebrar a alguien o algo.
- Persianفارسی
به سلامتی نوشیدن
لیوانها را بالا بردن و برای جشن گرفتن کسی یا چیزی سخنرانی کردن.
- FrenchFrançais
Lever un verre
Lever son verre et faire un discours pour célébrer quelqu'un ou quelque chose.
- Hindiहिन्दी
टोस्ट उठाना
किसी व्यक्ति या चीज़ का जश्न मनाने के लिए गिलास उठाना और भाषण देना।
- ItalianItaliano
Fare un brindisi
Alzare i bicchieri e fare un discorso per festeggiare qualcuno o qualcosa.
- RussianРусский
Поднять тост
Поднять бокалы и произнести речь в честь кого-то или чего-то.
- Urduاردو
جام اٹھانا
خوشی منانے کے لیے گلاس اٹھانا اور کوئی بات کہنا۔
- Chinese中文
敬酒
举起杯子,说几句话来庆祝某人或某事。
More chunks like Raise a toast
As pessoas também buscam
- Raise a toast significado
- significado de Raise a toast
- o que significa Raise a toast
- Raise a toast tradução
- Raise a toast em português
- Raise a toast definição
- como usar Raise a toast
Perguntas frequentes sobre Raise a toast
O que significa Raise a toast?
Levantar os copos e fazer um discurso para celebrar alguém ou algo.
O que significa Raise a toast em português?
Levantar os copos e fazer um discurso para celebrar alguém ou algo.
Qual é a definição de Raise a toast?
Levantar um copo para celebrar, muitas vezes acompanhado de um breve discurso.
Como se usa Raise a toast em uma frase?
We all stood together to raise a toast to the newlyweds.
Pode dar outro exemplo de Raise a toast?
At the birthday party, everyone raised a toast to our amazing friend.
Quais são os sinônimos de Raise a toast?
Algumas alternativas comuns são toast, celebrate, honor, salute, commend.
Que palavras combinam com Raise a toast?
Costuma combinar com raise a toast to, raise a glass, make a toast, give a toast, honor with a toast.
Quais são os erros comuns ao usar Raise a toast?
Confusing 'raise a toast' with 'give a toast' which refers to the speech itself. Using 'raise a toast' when not actually lifting a glass. Saying 'toast to' instead of 'raise a toast to' which is incorrect.
Como se pronuncia Raise a toast?
US: //reɪz ə toʊst//, UK: //reɪz ə təʊst//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Raise a toast?
Usado principalmente em contextos de celebração, como casamentos ou festas. Evitar em ambientes estritamente formais.
