المعنى بالعربية

5K

Raise a toast

رفع كأس

🇬🇧 UK //reɪz ə təʊst// 🇺🇸 US //reɪz ə toʊst//

معنى Raise a toast

To lift a drink in celebration, often accompanied by a short speech.

رفع كأس الشرب احتفالاً، وغالباً ما يصاحبه خطاب قصير.

In simple words: To lift glasses and make a speech to celebrate someone or something.

رفع الكؤوس وإلقاء كلمة للاحتفال بشخص ما أو شيء ما.

Raise a toast في جملة

• We all stood together to raise a toast to the newlyweds.وقفنا جميعًا معًا لرفع كأس نخب العروسين.
• At the birthday party, everyone raised a toast to our amazing friend.في حفلة عيد الميلاد، رفع الجميع كأسًا احتفالًا بصديقنا الرائع.
• Before dinner, he raised a toast to peace and friendship.قبل العشاء، رفع نخباً للسلام والصداقة.
• Let's raise a toast to those who have helped us along the way.لنرفع نخباً لأولئك الذين ساعدونا على طول الطريق.
• The CEO raised a toast to celebrate the company's success last year.رفع المدير التنفيذي نخباً للاحتفال بنجاح الشركة العام الماضي.

كيفية استخدام Raise a toast

Used mainly in celebratory contexts, like weddings or parties. Avoid in strictly formal settings.

يستخدم بشكل أساسي في سياقات احتفالية، مثل حفلات الزفاف أو الحفلات. تجنب استخدامه في المناسبات الرسمية البحتة.

Grammar pattern

raise a toast + to someone/something

Memory hint

Imagine raising your glass while saying, 'Here's to us!' at a party.

كلمات ذات صلة

Collocations with Raise a toast

• raise a toast to
• raise a glass
• make a toast
• give a toast
• honor with a toast

Synonyms for Raise a toast

• toast
• celebrate
• honor
• salute
• commend

Common mistakes with Raise a toast

• Confusing 'raise a toast' with 'give a toast' which refers to the speech itself.
• Using 'raise a toast' when not actually lifting a glass.
• Saying 'toast to' instead of 'raise a toast to' which is incorrect.

أسئلة شائعة حول Raise a toast

ماذا تعني Raise a toast؟

رفع الكؤوس وإلقاء كلمة للاحتفال بشخص ما أو شيء ما.

ما معنى Raise a toast بالعربية؟

رفع الكؤوس وإلقاء كلمة للاحتفال بشخص ما أو شيء ما.

ما تعريف Raise a toast؟

رفع كأس الشرب احتفالاً، وغالباً ما يصاحبه خطاب قصير.

كيف تستخدم Raise a toast في جملة؟

We all stood together to raise a toast to the newlyweds.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Raise a toast؟

At the birthday party, everyone raised a toast to our amazing friend.

ما مرادفات Raise a toast؟

تشمل البدائل الشائعة toast, celebrate, honor, salute, commend.

ما الكلمات التي تأتي مع Raise a toast؟

غالباً ما تقترن بـ raise a toast to, raise a glass, make a toast, give a toast, honor with a toast.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Raise a toast؟

Confusing 'raise a toast' with 'give a toast' which refers to the speech itself. Using 'raise a toast' when not actually lifting a glass. Saying 'toast to' instead of 'raise a toast to' which is incorrect.

كيف تنطق Raise a toast؟

US: //reɪz ə toʊst//, UK: //reɪz ə təʊst//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Raise a toast؟

يستخدم بشكل أساسي في سياقات احتفالية، مثل حفلات الزفاف أو الحفلات. تجنب استخدامه في المناسبات الرسمية البحتة.