Significado em português
Na mesma página
Significado de On the same page
Ter o mesmo entendimento ou acordo sobre algo.
In simple words: To agree or have the same understanding about something.
Concordar ou ter o mesmo entendimento sobre algo.
On the same page em uma frase
Como usar On the same page
Use esta expressão ao discutir acordo ou entendimento compartilhado, especialmente em um ambiente de equipe. É informal, mas ainda apropriada em contextos profissionais.
Grammar pattern
preposition phrase
Memory hint
Imagine everyone reading the same book together and understanding it the same way.
Palavras relacionadas
Collocations with On the same page
- be on the same page
- get on the same page
- make sure we're on the same page
Synonyms for On the same page
- in agreement
- aligned
- coherent
- in sync
Common mistakes with On the same page
- Using 'on the same page as' incorrectly; it's just 'on the same page'.
- Confusing it with 'in the same book', which is not commonly used.
- Using it literally instead of metaphorically.
On the same page em outros idiomas
- Arabicالعربية
متفقين
أن نتفق أو يكون لدينا نفس الفهم حول شيء ما.
- Bengaliবাংলা
একই পৃষ্ঠায়
কোনো বিষয়ে একমত হওয়া বা একই রকম বোঝাপড়া থাকা।
- GermanDeutsch
Auf einer Wellenlänge
Sich einig sein oder das gleiche Verständnis von etwas haben.
- SpanishEspañol
Estar en la misma sintonía
Estar de acuerdo o entender lo mismo sobre algo.
- Persianفارسی
همنظر بودن، هماهنگ بودن
یعنی در مورد یه چیزی با هم توافق داشته باشیم یا یه جور بفهمیمش.
- FrenchFrançais
Sur la même longueur d'onde
Être d'accord ou avoir la même compréhension sur quelque chose.
- Hindiहिन्दी
एक ही बात पर सहमत होना, एक ही समझ होना
किसी बात पर सहमत होना या एक जैसी समझ रखना।
- ItalianItaliano
Sulla stessa lunghezza d'onda
Essere d'accordo o avere la stessa comprensione su qualcosa.
- RussianРусский
На одной волне
Соглашаться или иметь одинаковое понимание чего-либо.
- Urduاردو
ایک ہی سوچ رکھنا
کسی بات پر راضی ہونا یا ایک جیسی سوچ رکھنا۔
- Chinese中文
想法一致
对某事达成一致或有相同的理解。
More s like On the same page
As pessoas também buscam
- On the same page significado
- significado de On the same page
- o que significa On the same page
- On the same page tradução
- On the same page em português
- On the same page definição
- como usar On the same page
Perguntas frequentes sobre On the same page
O que significa On the same page?
Concordar ou ter o mesmo entendimento sobre algo.
O que significa On the same page em português?
Concordar ou ter o mesmo entendimento sobre algo.
Qual é a definição de On the same page?
Ter o mesmo entendimento ou acordo sobre algo.
Como se usa On the same page em uma frase?
Before we start the project, we need to make sure that we're all on the same page.
Pode dar outro exemplo de On the same page?
During the meeting, it was clear that not everyone was on the same page regarding the new policy.
Quais são os sinônimos de On the same page?
Algumas alternativas comuns são in agreement, aligned, coherent, in sync.
Que palavras combinam com On the same page?
Costuma combinar com be on the same page, get on the same page, make sure we're on the same page.
Quais são os erros comuns ao usar On the same page?
Using 'on the same page as' incorrectly; it's just 'on the same page'. Confusing it with 'in the same book', which is not commonly used. Using it literally instead of metaphorically.
Como se pronuncia On the same page?
US: //ɑn ðə seɪm peɪdʒ//, UK: //ɒn ðə seɪm peɪdʒ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar On the same page?
Use esta expressão ao discutir acordo ou entendimento compartilhado, especialmente em um ambiente de equipe. É informal, mas ainda apropriada em contextos profissionais.