المعنى بالعربية

2K

On the same page

متفقين

🇬🇧 UK //ɒn ðə seɪm peɪdʒ// 🇺🇸 US //ɑn ðə seɪm peɪdʒ//

معنى On the same page

To have the same understanding or agreement about something.

أن يكون لدينا نفس الفهم أو الاتفاق حول شيء ما.

In simple words: To agree or have the same understanding about something.

أن نتفق أو يكون لدينا نفس الفهم حول شيء ما.

On the same page في جملة

• Before we start the project, we need to make sure that we're all on the same page.قبل أن نبدأ المشروع، نحتاج إلى التأكد من أننا جميعًا متفقين.
• During the meeting, it was clear that not everyone was on the same page regarding the new policy.خلال الاجتماع، كان واضحًا أن ليس الجميع متفقين بشأن السياسة الجديدة.
• To avoid confusion, let's ensure we are on the same page about the deadlines.لتجنب الارتباك، دعونا نتأكد أننا متفقين بشأن المواعيد النهائية.
• It's vital that we are on the same page before presenting to the clients.من الضروري أن نكون متفقين قبل تقديم العرض للعملاء.

كيفية استخدام On the same page

Use this phrase when discussing agreement or shared understanding, especially in a team setting. It's informal but still appropriate in professional contexts.

استخدم هذه العبارة عند مناقشة الاتفاق أو الفهم المشترك، خاصة في بيئة العمل. إنها غير رسمية ولكنها لا تزال مناسبة في السياقات المهنية.

Grammar pattern

preposition phrase

Memory hint

Imagine everyone reading the same book together and understanding it the same way.

كلمات ذات صلة

Collocations with On the same page

• be on the same page
• get on the same page
• make sure we're on the same page

Synonyms for On the same page

• in agreement
• aligned
• coherent
• in sync

Common mistakes with On the same page

• Using 'on the same page as' incorrectly; it's just 'on the same page'.
• Confusing it with 'in the same book', which is not commonly used.
• Using it literally instead of metaphorically.

أسئلة شائعة حول On the same page

ماذا تعني On the same page؟

أن نتفق أو يكون لدينا نفس الفهم حول شيء ما.

ما معنى On the same page بالعربية؟

أن نتفق أو يكون لدينا نفس الفهم حول شيء ما.

ما تعريف On the same page؟

أن يكون لدينا نفس الفهم أو الاتفاق حول شيء ما.

كيف تستخدم On the same page في جملة؟

Before we start the project, we need to make sure that we're all on the same page.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على On the same page؟

During the meeting, it was clear that not everyone was on the same page regarding the new policy.

ما مرادفات On the same page؟

تشمل البدائل الشائعة in agreement, aligned, coherent, in sync.

ما الكلمات التي تأتي مع On the same page؟

غالباً ما تقترن بـ be on the same page, get on the same page, make sure we're on the same page.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام On the same page؟

Using 'on the same page as' incorrectly; it's just 'on the same page'. Confusing it with 'in the same book', which is not commonly used. Using it literally instead of metaphorically.

كيف تنطق On the same page؟

US: //ɑn ðə seɪm peɪdʒ//, UK: //ɒn ðə seɪm peɪdʒ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم On the same page؟

استخدم هذه العبارة عند مناقشة الاتفاق أو الفهم المشترك، خاصة في بيئة العمل. إنها غير رسمية ولكنها لا تزال مناسبة في السياقات المهنية.