Significado em português

informal 10K+

Off the top of my head

De cabeça

🇬🇧 UK //ɒf ðə tɒp əv maɪ hɛd// 🇺🇸 US //ɔf ðə tɑp əv maɪ hɛd//

Significado de Off the top of my head

Giving an answer immediately without detailed thought.

Dar uma resposta imediatamente sem pensar muito.

In simple words: without thinking too much about it

sem pensar muito nisso

Off the top of my head em uma frase

• I can't recall the exact number off the top of my head.Não consigo lembrar o número exato de cabeça.
• Off the top of my head, I would say it's around 50 people.De cabeça, eu diria que são cerca de 50 pessoas.
• I don't have the details, but off the top of my head, it was last year.Não tenho os detalhes, mas de cabeça, foi no ano passado.

Como usar Off the top of my head

Used when giving an answer quickly and without preparation. More suitable in casual conversations, not in formal settings.

Usado quando se dá uma resposta rápida e sem preparação. Mais adequado em conversas casuais, não em ambientes formais.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine thinking quickly with your head at the top of your body!

Palavras relacionadas

Collocations with Off the top of my head

• think off the top of my head
• answer off the top of my head
• say off the top of my head

Synonyms for Off the top of my head

• immediately
• spontaneously
• without preparation
• on the spot

Opposites of Off the top of my head

• after careful consideration
• with preparation

Common mistakes with Off the top of my head

• Inappropriately used in formal contexts
• Saying 'off the head of my top'
• Using without 'of' as 'off my head'

Perguntas frequentes sobre Off the top of my head

O que significa Off the top of my head?

sem pensar muito nisso

O que significa Off the top of my head em português?

sem pensar muito nisso

Qual é a definição de Off the top of my head?

Dar uma resposta imediatamente sem pensar muito.

Como se usa Off the top of my head em uma frase?

I can't recall the exact number off the top of my head.

Pode dar outro exemplo de Off the top of my head?

Off the top of my head, I would say it's around 50 people.

Quais são os sinônimos de Off the top of my head?

Algumas alternativas comuns são immediately, spontaneously, without preparation, on the spot.

Qual é o oposto de Off the top of my head?

Significados opostos incluem after careful consideration, with preparation.

Que palavras combinam com Off the top of my head?

Costuma combinar com think off the top of my head, answer off the top of my head, say off the top of my head.

Quais são os erros comuns ao usar Off the top of my head?

Inappropriately used in formal contexts Saying 'off the head of my top' Using without 'of' as 'off my head'

Como se pronuncia Off the top of my head?

US: //ɔf ðə tɑp əv maɪ hɛd//, UK: //ɒf ðə tɒp əv maɪ hɛd//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Off the top of my head é formal ou informal?

"Off the top of my head" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar Off the top of my head?

Usado quando se dá uma resposta rápida e sem preparação. Mais adequado em conversas casuais, não em ambientes formais.