Значение на русском

informal 10K+

Off the top of my head

Навскидку

🇬🇧 UK //ɒf ðə tɒp əv maɪ hɛd// 🇺🇸 US //ɔf ðə tɑp əv maɪ hɛd//

Значение Off the top of my head

Giving an answer immediately without detailed thought.

Дать ответ сразу, без долгих раздумий.

In simple words: without thinking too much about it

без особых раздумий

Off the top of my head в предложении

• I can't recall the exact number off the top of my head.Я не могу вспомнить точное число навскидку.
• Off the top of my head, I would say it's around 50 people.Навскидку, я бы сказал, что это около 50 человек.
• I don't have the details, but off the top of my head, it was last year.У меня нет деталей, но навскидку, это было в прошлом году.

Как использовать Off the top of my head

Used when giving an answer quickly and without preparation. More suitable in casual conversations, not in formal settings.

Используется, когда даешь ответ быстро и без подготовки. Больше подходит для неформальных разговоров, не для официальных ситуаций.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine thinking quickly with your head at the top of your body!

Похожие слова

Collocations with Off the top of my head

• think off the top of my head
• answer off the top of my head
• say off the top of my head

Synonyms for Off the top of my head

• immediately
• spontaneously
• without preparation
• on the spot

Opposites of Off the top of my head

• after careful consideration
• with preparation

Common mistakes with Off the top of my head

• Inappropriately used in formal contexts
• Saying 'off the head of my top'
• Using without 'of' as 'off my head'

Частые вопросы о Off the top of my head

Что значит Off the top of my head?

без особых раздумий

Что значит Off the top of my head на русском?

без особых раздумий

Какое определение у Off the top of my head?

Дать ответ сразу, без долгих раздумий.

Как использовать Off the top of my head в предложении?

I can't recall the exact number off the top of my head.

Можешь привести ещё один пример с Off the top of my head?

Off the top of my head, I would say it's around 50 people.

Какие синонимы у Off the top of my head?

Распространённые варианты: immediately, spontaneously, without preparation, on the spot.

Какой антоним у Off the top of my head?

Противоположные значения: after careful consideration, with preparation.

Какие слова сочетаются с Off the top of my head?

Часто сочетается с think off the top of my head, answer off the top of my head, say off the top of my head.

Какие частые ошибки при использовании Off the top of my head?

Inappropriately used in formal contexts Saying 'off the head of my top' Using without 'of' as 'off my head'

Как произносится Off the top of my head?

US: //ɔf ðə tɑp əv maɪ hɛd//, UK: //ɒf ðə tɒp əv maɪ hɛd//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Off the top of my head формальное или неформальное?

"Off the top of my head" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.

Когда стоит использовать Off the top of my head?

Используется, когда даешь ответ быстро и без подготовки. Больше подходит для неформальных разговоров, не для официальных ситуаций.