Significado em português
Manutenção
Significado de Maintenance
the act of keeping something in good condition by checking or repairing it regularly
o ato de manter algo em boas condições verificando ou reparando-o regularmente
In simple words: The work needed to keep something in good condition.
O trabalho necessário para manter algo em boas condições.
Maintenance em uma frase
- The maintenance of the building is scheduled every month to ensure safety.A manutenção do prédio é agendada todo mês para garantir a segurança.
- Regular maintenance of the car can prevent expensive repairs in the future.A manutenção regular do carro pode evitar reparos caros no futuro.
- The software maintenance team fixed several bugs after the update was released.A equipe de manutenção de software corrigiu vários bugs após o lançamento da atualização.
- The maintenance costs for the old factory have risen significantly over the years.Os custos de manutenção da antiga fábrica aumentaram significativamente ao longo dos anos.
- The city allocated a large budget to the maintenance of public parks and recreational areas.A cidade alocou um grande orçamento para a manutenção de parques públicos e áreas de lazer.
Como usar Maintenance
Use 'maintenance' in formal or neutral contexts, especially when discussing services or equipment. Avoid using it in informal conversations unless referring to personal upkeep.
Use 'manutenção' em contextos formais ou neutros, especialmente ao discutir serviços ou equipamentos. Evite usá-lo em conversas informais, a menos que se refira à manutenção pessoal.
Grammar pattern
maintenance + of + object
Memory hint
Think 'maintain' + 'tense' — you need to keep machines in shape to avoid unnecessary stress.
Palavras relacionadas
Collocations with Maintenance
Opposites of Maintenance
- neglect
- disrepair
- deterioration
Common mistakes with Maintenance
- Confused with 'maintain' as a verb.
- Using 'maintaining' instead of 'maintenance' when referring to a noun.
- Overusing in casual settings where simpler words could fit.
Maintenance appears in
Maintenance em outros idiomas
- Arabicالعربية
صيانة
الشغل المطلوب عشان نحافظ على حاجة في حالة كويسة.
- Bengaliবাংলা
রক্ষণাবেক্ষণ
কোনো কিছু ভালো অবস্থায় রাখার জন্য প্রয়োজনীয় কাজ।
- GermanDeutsch
Instandhaltung
Die Arbeit, die nötig ist, um etwas in gutem Zustand zu halten.
- SpanishEspañol
Mantenimiento
El trabajo necesario para mantener algo en buen estado.
- Persianفارسی
نگهداری
کارهایی که برای خوب نگه داشتن چیزی لازم است.
- FrenchFrançais
Maintenance
Les travaux nécessaires pour maintenir quelque chose en bon état.
- Hindiहिन्दी
रखरखाव
किसी चीज़ को अच्छी स्थिति में रखने के लिए आवश्यक काम।
- ItalianItaliano
Manutenzione
Il lavoro necessario per mantenere qualcosa in buone condizioni.
- RussianРусский
Обслуживание, Поддержка
Работа, необходимая для поддержания чего-либо в хорошем состоянии.
- Urduاردو
بحالی, مرمت, دیکھ بھال
وہ کام جو کسی چیز کو اچھی حالت میں رکھنے کے لیے ضروری ہے۔
- Chinese中文
维护
保持某物良好状态所需的工作。
More words like Maintenance
As pessoas também buscam
- Maintenance significado
- significado de Maintenance
- o que significa Maintenance
- Maintenance tradução
- Maintenance em português
- Maintenance definição
- como usar Maintenance
Perguntas frequentes sobre Maintenance
O que significa Maintenance?
O trabalho necessário para manter algo em boas condições.
O que significa Maintenance em português?
O trabalho necessário para manter algo em boas condições.
Qual é a definição de Maintenance?
o ato de manter algo em boas condições verificando ou reparando-o regularmente
Como se usa Maintenance em uma frase?
The maintenance of the building is scheduled every month to ensure safety.
Pode dar outro exemplo de Maintenance?
Regular maintenance of the car can prevent expensive repairs in the future.
Quais são os sinônimos de Maintenance?
Algumas alternativas comuns são upkeep, service, repair, care, sustenance.
Qual é o oposto de Maintenance?
Significados opostos incluem neglect, disrepair, deterioration.
Que palavras combinam com Maintenance?
Costuma combinar com annual, daily, regular, carry out, do, perform, engineer, man, technician, child, pay, claim, payments, arrears, in maintenance.
Quais são os erros comuns ao usar Maintenance?
Confused with 'maintain' as a verb. Using 'maintaining' instead of 'maintenance' when referring to a noun. Overusing in casual settings where simpler words could fit.
Como se pronuncia Maintenance?
US: /["/ˈmeɪntənəns/"]/, UK: /["/ˈmeɪntənəns/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Maintenance?
Use 'manutenção' em contextos formais ou neutros, especialmente ao discutir serviços ou equipamentos. Evite usá-lo em conversas informais, a menos que se refira à manutenção pessoal.
Qual é o nível CEFR de Maintenance?
"Maintenance" está no nível C1 da escala CEFR.




