Significato in italiano

C1noun2K

Manutenzione

UK/["/ˈmeɪntənəns/"]/US/["/ˈmeɪntənəns/"]/

Significato di Maintenance

the act of keeping something in good condition by checking or repairing it regularly

l'atto di mantenere qualcosa in buone condizioni controllandolo o riparandolo regolarmente

In simple words: The work needed to keep something in good condition.

Il lavoro necessario per mantenere qualcosa in buone condizioni.

Maintenance in una frase

  • The maintenance of the building is scheduled every month to ensure safety.La manutenzione dell'edificio è programmata ogni mese per garantirne la sicurezza.
  • Regular maintenance of the car can prevent expensive repairs in the future.La manutenzione regolare dell'auto può prevenire costose riparazioni in futuro.
  • The software maintenance team fixed several bugs after the update was released.Il team di manutenzione del software ha corretto diversi bug dopo il rilascio dell'aggiornamento.
  • The maintenance costs for the old factory have risen significantly over the years.I costi di manutenzione della vecchia fabbrica sono aumentati in modo significativo nel corso degli anni.
  • The city allocated a large budget to the maintenance of public parks and recreational areas.La città ha stanziato un ampio budget per la manutenzione dei parchi pubblici e delle aree ricreative.

Come usare Maintenance

Use 'maintenance' in formal or neutral contexts, especially when discussing services or equipment. Avoid using it in informal conversations unless referring to personal upkeep.

Usa 'manutenzione' in contesti formali o neutri, specialmente quando si parla di servizi o attrezzature. Evita di usarlo in conversazioni informali a meno che non si riferisca alla cura personale.

Grammar pattern

maintenance + of + object

Memory hint

Think 'maintain' + 'tense' — you need to keep machines in shape to avoid unnecessary stress.

Parole correlate

Collocations with Maintenance

Synonyms for Maintenance

Opposites of Maintenance

Common mistakes with Maintenance

  • Confused with 'maintain' as a verb.
  • Using 'maintaining' instead of 'maintenance' when referring to a noun.
  • Overusing in casual settings where simpler words could fit.

Compare Maintenance with Service, Repair, Care

Maintenance appears in

Maintenance in altre lingue

More words like Maintenance

Le persone cercano anche

  • Maintenance significato
  • significato di Maintenance
  • cosa significa Maintenance
  • Maintenance traduzione
  • Maintenance in italiano
  • definizione di Maintenance
  • come si usa Maintenance

Domande frequenti su Maintenance

Cosa significa Maintenance?

Il lavoro necessario per mantenere qualcosa in buone condizioni.

Cosa significa Maintenance in italiano?

Il lavoro necessario per mantenere qualcosa in buone condizioni.

Qual è la definizione di Maintenance?

l'atto di mantenere qualcosa in buone condizioni controllandolo o riparandolo regolarmente

Come si usa Maintenance in una frase?

The maintenance of the building is scheduled every month to ensure safety.

Puoi fare un altro esempio di Maintenance?

Regular maintenance of the car can prevent expensive repairs in the future.

Quali sono i sinonimi di Maintenance?

Alcune alternative comuni sono upkeep, service, repair, care, sustenance.

Qual è il contrario di Maintenance?

Significati opposti includono neglect, disrepair, deterioration.

Quali parole si abbinano a Maintenance?

Si abbina spesso a annual, daily, regular, carry out, do, perform, engineer, man, technician, child, pay, claim, payments, arrears, in maintenance.

Quali sono gli errori comuni con Maintenance?

Confused with 'maintain' as a verb. Using 'maintaining' instead of 'maintenance' when referring to a noun. Overusing in casual settings where simpler words could fit.

Come si pronuncia Maintenance?

US: /["/ˈmeɪntənəns/"]/, UK: /["/ˈmeɪntənəns/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Maintenance?

Usa 'manutenzione' in contesti formali o neutri, specialmente quando si parla di servizi o attrezzature. Evita di usarlo in conversazioni informali a meno che non si riferisca alla cura personale.

Che livello CEFR ha Maintenance?

"Maintenance" è al livello C1 della scala CEFR.