Significado em português
Interferir
Significado de Interfere
to get involved in and try to influence a situation that should not really involve you, in a way that annoys other people
Meter-se e tentar influenciar uma situação em que não deveria realmente estar envolvido, de uma forma que incomoda outras pessoas
In simple words: To get in the way of something or someone.
Meter-se no caminho de algo ou alguém.
Interfere em uma frase
- I wish my parents would stop interfering and let me make my own decisions.Eu queria que meus pais parassem de se meter e me deixassem tomar minhas próprias decisões.
- The police are very unwilling to interfere in family problems.A polícia é muito relutante em interferir em problemas familiares.
- If you try and interfere in my life, I'll leave.Se você tentar se meter na minha vida, eu vou embora.
- The court will not lightly interfere while an interim order is in place.O tribunal não vai interferir levianamente enquanto houver uma ordem provisória.
- The courts are reluctant to interfere in these matters.Os tribunais relutam em interferir nesses assuntos.
- The judge cannot interfere directly in these proceedings.O juiz não pode interferir diretamente nesses procedimentos.
- They have no right to interfere in the internal affairs of other countries.Eles não têm o direito de interferir nos assuntos internos de outros países.
- Why was he constantly interfering in her life?Por que ele estava constantemente se metendo na vida dela?
- outsiders interfering in local politicsestranhos se metendo na política local
- You can listen in, but don't try to interfere in any way.Você pode ouvir, mas não tente interferir de forma alguma.
Como usar Interfere
Use 'interfere' in situations where someone or something disrupts another's activities. It's generally neutral but can be negative in formal contexts, like in work or legal matters.
Use 'interferir' em situações onde alguém ou algo atrapalha as atividades de outra pessoa. Geralmente é neutro, mas pode ser negativo em contextos formais, como no trabalho ou em assuntos legais.
Grammar pattern
interfere + with / in + object
Memory hint
Think of 'interfere' as 'in the way, fear' — something blocking your path, causing fear.
Palavras relacionadas
Collocations with Interfere
- seriously
- directly
- constantly
- be allowed to
- have a right to
- attempt to
- in
- with
Common mistakes with Interfere
- 'Interfere' is often confused with 'intervene', which has a slightly different meaning.
- Learners sometimes use 'interfere' without a preposition, which can sound awkward.
- Using 'interfere' when talking about positive involvement instead of negative disruption.
Compare Interfere with Hinder, Interrupt, Intrude, Intervene
Interfere appears in
Interfere em outros idiomas
- Arabicالعربية
يتدخل
أن تعترض طريق شيء أو شخص ما.
- Bengaliবাংলা
হস্তক্ষেপ করা
কোনো কিছু বা কারো কাজে বাধা দেওয়া।
- GermanDeutsch
sich einmischen, stören
Sich in etwas oder jemanden einmischen.
- SpanishEspañol
Interferir
Meterse en medio de algo o alguien.
- Persianفارسی
دخالت کردن، مداخله کردن
سر راه چیزی یا کسی قرار گرفتن.
- FrenchFrançais
Interférer, S'immiscer
Se mettre en travers du chemin de quelque chose ou de quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
दखल देना
किसी चीज़ या किसी के रास्ते में आना।
- ItalianItaliano
Interferire
Intralciare qualcosa o qualcuno.
- RussianРусский
Вмешиваться, Мешать
Вмешиваться в дела или мешать кому-то или чему-то.
- Urduاردو
مداخلہ کرنا، دخل دینا
کسی چیز یا کسی کے راستے میں آنا۔
- Chinese中文
干涉, 妨碍
阻碍某事或某人。
More words like Interfere
As pessoas também buscam
- Interfere significado
- significado de Interfere
- o que significa Interfere
- Interfere tradução
- Interfere em português
- Interfere definição
- como usar Interfere
Perguntas frequentes sobre Interfere
O que significa Interfere?
Meter-se no caminho de algo ou alguém.
O que significa Interfere em português?
Meter-se no caminho de algo ou alguém.
Qual é a definição de Interfere?
Meter-se e tentar influenciar uma situação em que não deveria realmente estar envolvido, de uma forma que incomoda outras pessoas
Como se usa Interfere em uma frase?
I wish my parents would stop interfering and let me make my own decisions.
Pode dar outro exemplo de Interfere?
The police are very unwilling to interfere in family problems.
Quais são os sinônimos de Interfere?
Algumas alternativas comuns são hinder, obstruct, interrupt, intrude, intervene.
Qual é o oposto de Interfere?
Significados opostos incluem assist, help, support.
Que palavras combinam com Interfere?
Costuma combinar com seriously, directly, constantly, be allowed to, have a right to, attempt to, in, with.
Quais são os erros comuns ao usar Interfere?
'Interfere' is often confused with 'intervene', which has a slightly different meaning. Learners sometimes use 'interfere' without a preposition, which can sound awkward. Using 'interfere' when talking about positive involvement instead of negative disruption.
Como se pronuncia Interfere?
US: /["/ˌɪntərˈfɪr/","/ˌɪntərˈfɪrz/","/ˌɪntərˈfɪrd/","/ˌɪntərˈfɪrɪŋ/"]/, UK: /["/ˌɪntəˈfɪə(r)/","/ˌɪntəˈfɪəz/","/ˌɪntəˈfɪəd/","/ˌɪntəˈfɪərɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Interfere?
Use 'interferir' em situações onde alguém ou algo atrapalha as atividades de outra pessoa. Geralmente é neutro, mas pode ser negativo em contextos formais, como no trabalho ou em assuntos legais.
Qual é o nível CEFR de Interfere?
"Interfere" está no nível C1 da escala CEFR.


