Cool Mateالمعنى بالعربية
يتدخل
معنى Interfere
to get involved in and try to influence a situation that should not really involve you, in a way that annoys other people
أن تشارك وتحاول التأثير على موقف لا ينبغي أن تشارك فيه حقًا، بطريقة تزعج الآخرين
In simple words: To get in the way of something or someone.
أن تعترض طريق شيء أو شخص ما.
Interfere في جملة
- I wish my parents would stop interfering and let me make my own decisions.أتمنى أن يتوقف والداي عن التدخل ويتركاني أتخذ قراراتي بنفسي.
- The police are very unwilling to interfere in family problems.الشرطة غير راغبة جدًا في التدخل في مشاكل الأسرة.
- If you try and interfere in my life, I'll leave.إذا حاولت التدخل في حياتي، سأرحل.
- The court will not lightly interfere while an interim order is in place.لن يتدخل القضاء بسهولة أثناء وجود أمر مؤقت.
- The courts are reluctant to interfere in these matters.تردد المحاكم في التدخل في هذه الأمور.
- The judge cannot interfere directly in these proceedings.لا يمكن للقاضي التدخل مباشرة في هذه الإجراءات.
- They have no right to interfere in the internal affairs of other countries.ليس لديهم الحق في التدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى.
- Why was he constantly interfering in her life?لماذا كان يتدخل باستمرار في حياتها؟
- outsiders interfering in local politicsتدخل الغرباء في السياسة المحلية
- You can listen in, but don't try to interfere in any way.يمكنك الاستماع، لكن لا تحاول التدخل بأي شكل من الأشكال.
كيفية استخدام Interfere
Use 'interfere' in situations where someone or something disrupts another's activities. It's generally neutral but can be negative in formal contexts, like in work or legal matters.
استخدم 'يتدخل' في المواقف التي يعطل فيها شخص ما أو شيء ما أنشطة الآخرين. إنه محايد بشكل عام ولكنه يمكن أن يكون سلبيًا في السياقات الرسمية، مثل العمل أو الأمور القانونية.
Grammar pattern
interfere + with / in + object
Memory hint
Think of 'interfere' as 'in the way, fear' — something blocking your path, causing fear.
كلمات ذات صلة
Collocations with Interfere
- seriously
- directly
- constantly
- be allowed to
- have a right to
- attempt to
- in
- with
Common mistakes with Interfere
- 'Interfere' is often confused with 'intervene', which has a slightly different meaning.
- Learners sometimes use 'interfere' without a preposition, which can sound awkward.
- Using 'interfere' when talking about positive involvement instead of negative disruption.
Compare Interfere with Hinder, Interrupt, Intrude, Intervene
Interfere appears in
Interfere بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
হস্তক্ষেপ করা
কোনো কিছু বা কারো কাজে বাধা দেওয়া।
- GermanDeutsch
sich einmischen, stören
Sich in etwas oder jemanden einmischen.
- SpanishEspañol
Interferir
Meterse en medio de algo o alguien.
- Persianفارسی
دخالت کردن، مداخله کردن
سر راه چیزی یا کسی قرار گرفتن.
- FrenchFrançais
Interférer, S'immiscer
Se mettre en travers du chemin de quelque chose ou de quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
दखल देना
किसी चीज़ या किसी के रास्ते में आना।
- ItalianItaliano
Interferire
Intralciare qualcosa o qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Interferir
Meter-se no caminho de algo ou alguém.
- RussianРусский
Вмешиваться, Мешать
Вмешиваться в дела или мешать кому-то или чему-то.
- Urduاردو
مداخلہ کرنا، دخل دینا
کسی چیز یا کسی کے راستے میں آنا۔
- Chinese中文
干涉, 妨碍
阻碍某事或某人。
More words like Interfere
يبحث الناس أيضاً عن
- Interfere معنى
- معنى Interfere
- معنى كلمة Interfere
- Interfere بالعربي
- ترجمة Interfere
- Interfere ايش يعني
- Interfere تعريف
أسئلة شائعة حول Interfere
ماذا تعني Interfere؟
أن تعترض طريق شيء أو شخص ما.
ما معنى Interfere بالعربية؟
أن تعترض طريق شيء أو شخص ما.
ما تعريف Interfere؟
أن تشارك وتحاول التأثير على موقف لا ينبغي أن تشارك فيه حقًا، بطريقة تزعج الآخرين
كيف تستخدم Interfere في جملة؟
I wish my parents would stop interfering and let me make my own decisions.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Interfere؟
The police are very unwilling to interfere in family problems.
ما مرادفات Interfere؟
تشمل البدائل الشائعة hinder, obstruct, interrupt, intrude, intervene.
ما عكس Interfere؟
تشمل المعاني المعاكسة assist, help, support.
ما الكلمات التي تأتي مع Interfere؟
غالباً ما تقترن بـ seriously, directly, constantly, be allowed to, have a right to, attempt to, in, with.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Interfere؟
'Interfere' is often confused with 'intervene', which has a slightly different meaning. Learners sometimes use 'interfere' without a preposition, which can sound awkward. Using 'interfere' when talking about positive involvement instead of negative disruption.
كيف تنطق Interfere؟
US: /["/ˌɪntərˈfɪr/","/ˌɪntərˈfɪrz/","/ˌɪntərˈfɪrd/","/ˌɪntərˈfɪrɪŋ/"]/, UK: /["/ˌɪntəˈfɪə(r)/","/ˌɪntəˈfɪəz/","/ˌɪntəˈfɪəd/","/ˌɪntəˈfɪərɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Interfere؟
استخدم 'يتدخل' في المواقف التي يعطل فيها شخص ما أو شيء ما أنشطة الآخرين. إنه محايد بشكل عام ولكنه يمكن أن يكون سلبيًا في السياقات الرسمية، مثل العمل أو الأمور القانونية.
ما مستوى CEFR لـ Interfere؟
"Interfere" في المستوى C1 على مقياس CEFR.